82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 공부중인데..차이점이 궁금해요..

영어 조회수 : 1,037
작성일 : 2016-08-17 14:06:04

예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...

제 생각에는 you should have told me.  라고 써야할것 같은데...

지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..

둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?


IP : 223.166.xxx.146
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.8.17 2:11 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    위. 말해줬어야지
    아래. 말해줄수있었잖아

  • 2.
    '16.8.17 2:36 PM (115.140.xxx.180)

    말해줬어야지 후회 내지는 유감
    밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
591405 집주인이 집을 매도한다고 하는데요.. 8 세입자 2016/08/29 2,165
591404 둘이 사귀기로 했다면 잠자리가 언제든 상관없는 것 아닌가요? 29 00 2016/08/29 11,994
591403 현실도피 하기위해 무의식적으로 사랑에 빠지기도 하나요? 3 .. 2016/08/29 1,167
591402 남자들이 여자를 보고 3 미인 2016/08/29 2,451
591401 벌초...업체에 맡기는게 그렇게 노할 일인가요? 35 또 명절 2016/08/29 6,872
591400 치아 교정 보통 몇군데서 견적 받아보시나요?? 2 치아교정 2016/08/29 1,862
591399 마소재옷이 큰데 따뜻한 물에 빨면 좀 줄어들까요 6 .. 2016/08/29 1,666
591398 발사믹식초와 올리브오일 추천해주세요 13 ? 2016/08/29 4,009
591397 제 몸이 왜 이럴까요? 5 ㅜㅜ 2016/08/29 2,501
591396 소음인인데 고구마가 안맞나요? 계속 배가 불편해요 16 고구마 좋아.. 2016/08/29 8,307
591395 이사 방향 여쭤봐요 2 여쭤봅니다 2016/08/29 1,225
591394 잠 자는 습관 4 수면 2016/08/29 1,216
591393 전복이 아이건강에 좋나요?? 2 ..... 2016/08/29 1,672
591392 우리나라는 몰카 천국이라네요. 5 세상에.. 2016/08/29 4,345
591391 삼척 가을여행 3 궁금이 2016/08/29 2,102
591390 세상은 요지경 - 조선일보와 한겨레가 한 목소리를 낼 줄이야 1 길벗1 2016/08/29 1,385
591389 보험공단 건강검진 각각 다른 병원에서 해도 되나요? 2 ㅇㅇ 2016/08/29 1,329
591388 상주 농약 사이다 할머니 무기징역 확정이네요. 11 ... 2016/08/29 6,181
591387 전세집 나갈려고 부동산에서 집 보러오는데요.. 17 .... 2016/08/29 6,194
591386 화이트 가죽 가방 예쁜거 있나.. 2016/08/29 696
591385 남편이 사업하시는 82님들..친인척한테 취업청탁 받으면 어떻게 .. 14 미나리2 2016/08/29 3,748
591384 강원도 인제 자작나무 숲 주변 숙소 추천해주세요. 3 인제 자작나.. 2016/08/29 3,827
591383 고1 문과 과목 선택 도움 주세요 3 문과 2016/08/29 1,060
591382 32살 여교사가 13살 남학생 건드린 사건 말인데요. 9 ㅇㅇㅇ 2016/08/29 6,748
591381 세탁할때 과탄산의 비율은? 2 ^^ 2016/08/29 1,497