82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 공부중인데..차이점이 궁금해요..

영어 조회수 : 1,006
작성일 : 2016-08-17 14:06:04

예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...

제 생각에는 you should have told me.  라고 써야할것 같은데...

지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..

둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?


IP : 223.166.xxx.146
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.8.17 2:11 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    위. 말해줬어야지
    아래. 말해줄수있었잖아

  • 2.
    '16.8.17 2:36 PM (115.140.xxx.180)

    말해줬어야지 후회 내지는 유감
    밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
588347 주말부부가 안좋은점 이제 알겠네요 휴우 2016/08/21 2,252
588346 길고양이들 원래 사람한테 잘 오나요? 11 ........ 2016/08/21 1,572
588345 이거 기억나시는 분? 음악캠프 올누드 사건이랑 서울우유사건 7 .... 2016/08/21 3,357
588344 10년 된 아파트 기본 가구들이 삭앗는데 5 . 2016/08/21 2,098
588343 양향자 인생스토리 감동적이네요 5 엠팍 2016/08/21 2,000
588342 좋아한다면서 깎아내리는 남자들이요. 8 ........ 2016/08/21 4,551
588341 햇통고추 한근에 얼마에요? 1 00 2016/08/21 1,132
588340 일어 1 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2016/08/21 824
588339 마문과 야나ᆢ너무 아름답네요. 21 2016/08/21 4,540
588338 캐나다 동포들, 나이아가라 폭포에서 ‘노란 우산 프로젝트’ 진행.. 5 light7.. 2016/08/21 2,022
588337 올림픽 태권도 경기를 보면서 드는 의문점 5 ..... 2016/08/21 1,614
588336 물건 찾을때 한쪽만 보는것 같아요. 090909.. 2016/08/21 697
588335 회사 언니 - 어떻게 하죠 79 지영 2016/08/21 20,746
588334 손목시계를 선물해주려고 하는데요ㅡ관심부탁드려요 5 DKNY 2016/08/21 1,234
588333 한강 가는길 3 메이 2016/08/21 846
588332 정말 세살 버릇이 여든갈까요??? 성격이 그대로 가는지 15 .... 2016/08/21 2,693
588331 전에 올라온 글 찾아요...아침에 일어나 하는 초 간단 몸풀기 .. 2 아침 운동 2016/08/21 1,176
588330 배꼽 때 완전 깨끗이 제거 했어요~ (더러움 주의) 13 시원해 2016/08/21 12,121
588329 한국어 문제 하나 좀 4 . 2016/08/21 690
588328 도대체 훈육도 안되는 아이는 어쩌나요? 20 사과 2016/08/21 5,364
588327 썸남의 여자친구 9 왜이러지ㅠ 2016/08/21 3,786
588326 어제 KbS1 방영한 '배움은놀이다' 를 보고싶은데... 1 ㄴㄴ 2016/08/21 1,007
588325 낳을 때 힘들었던 자식이 키울 때도 속 좀 썩이나요? 4 자식 2016/08/21 1,542
588324 맘이떠난남편 그런데 이혼이 두려워요 13 행복하고싶다.. 2016/08/21 9,204
588323 추미애를 지지하는 세력은 누굴까? 15 더민주당대표.. 2016/08/21 1,694