82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 공부중인데..차이점이 궁금해요..

영어 조회수 : 944
작성일 : 2016-08-17 14:06:04

예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...

제 생각에는 you should have told me.  라고 써야할것 같은데...

지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..

둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?


IP : 223.166.xxx.146
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.8.17 2:11 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    위. 말해줬어야지
    아래. 말해줄수있었잖아

  • 2.
    '16.8.17 2:36 PM (115.140.xxx.180)

    말해줬어야지 후회 내지는 유감
    밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
587509 볼살 없는 사람. 턱보톡스 망하는 이유가.. 4 .. 2016/08/17 7,488
587508 식중독은 바로 증상 오나요? 2 2016/08/17 1,243
587507 가슴이 먹먹하고 화가 올라 담배한개피 피고싶어요 20 2016/08/17 5,577
587506 중국 무비자 믿고 비자 안 받았는데 8 바보인증 2016/08/17 2,527
587505 iptv중에 유플러스티비 쓰시는 분들 계신가요? 1 티비 2016/08/17 1,003
587504 실업계 대학 취업률 높은 학과 있을까요? 5 ㅇㅇㅇㅇ 2016/08/17 1,467
587503 살면서 멍청한짓 한거 이야기해 봐요. 143 ..... 2016/08/17 20,497
587502 모시조개 죽은걸까요?? 2 .. 2016/08/17 1,022
587501 에릭 클랩튼 아주 못 쓰겠네요. 4 이상한녕감쟁.. 2016/08/17 4,782
587500 식기 세척기 놓을 자리가 없어요 3 여름 2016/08/17 1,567
587499 아이잗바바 스타일 옷 파는 다른 브랜드 좀 알려주세요... 5 아이잗 2016/08/17 2,381
587498 남자들의 착각을 일으키는 외모가 뭔가요? 31 .... 2016/08/17 9,726
587497 호기심많고 활발한아이, 영유 안 맞을까요? 3 SJ 2016/08/17 1,572
587496 오늘 복부지방흡입했어요~ 질문 받아욤 37 소민 2016/08/17 8,989
587495 피클을 만들었는데요. 질문이요~ 3 왕초보 2016/08/17 866
587494 괌여행 렌트 필요할까요? 7 울랄라 2016/08/17 4,072
587493 전지현 쌍수 -어느 성형외과인지 알수있나요? 7 궁금 2016/08/17 14,039
587492 3살 아기가 갑자기 발바닥이 아프데요... 2 궁금 2016/08/17 4,165
587491 전도연이 롱런하는걸보니 강수연은 왜 활동안했는지? 17 푸른 2016/08/17 9,488
587490 초등6학년 아이가 ebs영어듣기를 원하네요 1 학부모 2016/08/17 1,209
587489 서울 지하철 1회용 승차권 구입문의할게요.~~~ 1 ㅇㅇ 2016/08/17 1,140
587488 커피 좋아하시는분들은 어떻게 드세요? 10 .. 2016/08/17 3,320
587487 bmw 타시는 분 자동차극장 가보셨어요? 3 ... 2016/08/17 3,466
587486 혹시 이런 병이 있나요 창문을 열었다닫았다 하는거요 5 ㅇㅇㅇ 2016/08/17 1,685
587485 제육볶음에 양배추 대신 알배추 넣어도 괜찮을까요? 11 미리감사 2016/08/17 2,431