예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...
제 생각에는 you should have told me. 라고 써야할것 같은데...
지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..
둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 공부중인데..차이점이 궁금해요..
영어 조회수 : 921
작성일 : 2016-08-17 14:06:04
IP : 223.166.xxx.146
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.8.17 2:11 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글위. 말해줬어야지
아래. 말해줄수있었잖아2. 위
'16.8.17 2:36 PM (115.140.xxx.180)말해줬어야지 후회 내지는 유감
밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N