82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 공부중인데..차이점이 궁금해요..

영어 조회수 : 782
작성일 : 2016-08-17 14:06:04

예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...

제 생각에는 you should have told me.  라고 써야할것 같은데...

지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..

둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?


IP : 223.166.xxx.146
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.8.17 2:11 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    위. 말해줬어야지
    아래. 말해줄수있었잖아

  • 2. 위
    '16.8.17 2:36 PM (115.140.xxx.180)

    말해줬어야지 후회 내지는 유감
    밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
586760 호주갈때 집에서 만든 마른반찬 싸가도 되나요? 6 호주 2016/08/17 1,657
586759 사별 며느리와 비슷한 사연 1 비슷한 2016/08/17 2,128
586758 시댁에서 물따르는 순서로 빈정상했네요. 4 며느리 2016/08/17 2,315
586757 제네시스 모는 분 계시면 답변 부탁드립니다. 31 고민중 2016/08/17 4,295
586756 전주 사시는 분들 계신가요? 8 그냥 2016/08/17 1,174
586755 일주일만에 마음이 변한건 왜 그럴까요? 43 제목 2016/08/17 7,156
586754 남녀 사주 오행 7 qd 2016/08/17 2,848
586753 성경교리에 정통하신분만 6 ㅇㅇ 2016/08/17 734
586752 포도 8kg을 4일에 헤치웠어요 10 ... 2016/08/17 2,164
586751 휴가인데 집에서 이렇게 무의미하게 시간보내고 있어요 6 .... 2016/08/17 1,178
586750 대부분의 남성들은 아내가 컵 때문에 싸우는 게 아니라는 걸 모른.. 1 컵과 남자... 2016/08/17 1,368
586749 아들놈이 엄만 집에 있으니까 좋겠다..라고 하네요ㅜㅜ 33 ㄴㄴ 2016/08/17 5,981
586748 가격차이 나는 옷...백화점 직원 반응 13 ........ 2016/08/17 5,675
586747 바나나같은 속어가 있을까요? 일본을 찬양하는것들을 부르는 6 ..... 2016/08/17 831
586746 팩트TV (생) 성주군청-한민구 국방부장관 성주방문 현장| 2 사월의눈동자.. 2016/08/17 334
586745 어제 폭염에도 춥다고 글 썼었는데 폐렴이었네요...헐..ㅡㅜ 9 ,, 2016/08/17 2,252
586744 먼데이키즈 노래 좋아하시는분들 계신가요? 4 좋다 2016/08/17 414
586743 어제 청양고추 손질하다 호흡곤란으로 고생했어요 1 이런적처음 2016/08/17 773
586742 남편이 너무 싫어요. 15 ㅎㅎ 2016/08/17 5,583
586741 냉동 멥쌀가루로 뭘 하면 좋을까요? 4 . . 2016/08/17 678
586740 사별 며느리 내생각을 보세요 14 고구마 &a.. 2016/08/17 6,458
586739 갈치 간하는 법 좀 가르쳐주세요. 4 갈치구이 2016/08/17 1,908
586738 비 오는 날 화장실 자주 가시는 분은 없나요? ... 2016/08/17 481
586737 퇴임 강신명.. " 정치 참여로 사회 기여 하겠다&q.. 2 뻔뻔한것들 2016/08/17 424
586736 냉장고 다용도실에 놓고 쓰는분계세요?? 4 움... 2016/08/17 2,059
< 41811 41812 41813 41814 41815 41816 41817 41818 41819 41820 >> 이전 자유게시판
게시판 검색