82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 불어 노래 아시는 분 설명 좀

petite 조회수 : 1,019
작성일 : 2016-08-10 09:46:17
petite fleur

유명한 노래인가요? 제목은 무슨 뜻인지요? 설명 좀 해 주세요.

 https://www.youtube.com/watch?v=bMX9VptsORg
IP : 74.74.xxx.231
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 동영상은 못봤지만
    '16.8.10 9:49 AM (116.34.xxx.149)

    제목은 작은 꽃??

  • 2. ...
    '16.8.10 9:50 AM (114.129.xxx.175) - 삭제된댓글

    주로 연주 버전으로 유명해요
    한글 발음으로 적기는 무리가 있지만
    링크한 유투브는
    질 바흐베흐 - 쁘띠뜨 쁠뤠흐

  • 3. 아마 영어로
    '16.8.10 9:51 AM (124.111.xxx.28)

    little flower 이지요.

  • 4. ...
    '16.8.10 9:51 AM (114.129.xxx.175)

    주로 연주 버전으로 유명해요
    한글 발음으로 적기는 무리가 있지만
    링크한 유투브는
    질 바흐베흐 - 쁘띠뜨 쁠뤠흐
    작은 꽃, 사랑스러운 꽃 정도가 되겠네요

  • 5. 찾아보니
    '16.8.10 10:02 AM (124.111.xxx.28)

    미국 뉴올리언스 태생이고 파리에서 사망한 흑인 소프라노 색소폰 주자 시드니 베쉐의 작품이고
    1948년 이후 파리에서 살며 1951년 독일 태생의 백인 여성 엘리자베스 지글러와 결혼하며
    아내에게 바친 곡이라고 나오네요.

    작은 꽃은 직역 정도 이겠고 귀여운 꽃 또는 사랑스러운 꽃 정도 될 듯 해요.

  • 6. ///
    '16.8.10 10:03 AM (5.254.xxx.179) - 삭제된댓글

    오리지널은 끌라우드 루터의 50년대 연주곡.
    직역하면 작은 꽃이지만, 보통 귀여운 꽃으로 많이 표기돼죠.

    재즈라 하기엔 스윙감이나 즉흥성은 떨어지지만
    뉴올리언즈재즈와 스윙재즈 풍으로 당시 꽤 활발하게 활동했던...

    우리가 잘 아는 미국의 베니굿맨 스타일의 음악을 구사했다 연상하면 딱 적당할듯..
    아.. 루터도 베니굿맨과 마찬가지로 클라니넷 연주자란 공통점도 있네요.

    저 곡 발표 후, 가사를 입혀 많은 가수들이 레코딩을 했고
    링크하신 캐나다 재즈, 포크락 가수인 질 바버도 그 중 한명.

  • 7. ///
    '16.8.10 10:03 AM (5.254.xxx.179) - 삭제된댓글

    오리지널은 끌라우드 루터의 50년대 연주곡.
    직역하면 작은 꽃이지만, 보통 귀여운 꽃으로 많이 표기돼죠.

    재즈라 하기엔 스윙감이나 즉흥성은 떨어지지만
    뉴올리언즈재즈와 스윙재즈 풍으로 당시 꽤 활발하게 활동했던...

    우리가 잘 아는 미국의 베니굿맨 스타일의 음악을 구사했다 연상하면 딱 적당할듯..
    아.. 루터도 베니굿맨과 마찬가지로 클라니넷 연주자란 공통점도 있네요.

    저 곡 발표 후, 연주음악에 가사를 입혀 많은 가수들이 레코딩을 했고
    링크하신 캐나다 재즈, 포크락 가수인 질 바버도 그 중 한명.

  • 8. ///
    '16.8.10 10:04 AM (5.254.xxx.179) - 삭제된댓글

    오리지널은 끌라우드 루터의 50년대 연주곡.
    직역하면 작은 꽃이지만, 보통 귀여운 꽃으로 많이 표기돼죠.

    재즈라 하기엔 스윙감이나 즉흥성은 떨어지지만
    뉴올리언즈재즈와 스윙재즈 풍으로 당시 꽤 활발하게 활동했던...

    우리가 잘 아는 미국의 베니굿맨 스타일의 음악을 구사했다 연상하면 딱 적당할듯..
    아.. 루터도 베니굿맨과 마찬가지로 클라리넷 연주자란 공통점도 있네요.

    저 곡 발표 후, 연주음악에 가사를 입혀 많은 가수들이 레코딩을 했고
    링크하신 캐나다 재즈, 포크락 가수인 질 바버도 그 중 한명.

  • 9. ///
    '16.8.10 10:12 AM (5.254.xxx.214) - 삭제된댓글

    위에 찾아보니님의 댓글을 지금 봤는데

    그 곡이 시드니 베쉐이란 사람의 작품인건 오늘 전 처음 알았고.

    제가 말안 클라우드는 저곡의 초연 연주자로 알고 있거든요.

    시드니 작곡가 본인의 레코딩이 존재하는지는 저는 모르겠어요.

    제가 알기로 저 곡의 초연 연주자는 클라우드로 알고 있었거든요.

    클라우드 연주가 51년 52년 연주로 알고 있는데.....

  • 10. 찾아보니
    '16.8.10 10:20 AM (124.111.xxx.28)

    시드니 베쉐의 생애가 1891~1959 년 이고 1951년 결혼식에서 아내에게 바첬다고 하는데
    작곡해서 다른 사람이 연주를 먼저 했을 수도 있고 그렇겠지요.

    그냥 찾아보니 저렇게 나와요. ^^::

  • 11. 찾아보니
    '16.8.10 10:23 AM (124.111.xxx.28)

    1951년 결혼식에서 아내에게 바치고 악보는 1952년 출판되고
    그 후 세계적으로 널리 알려지게 됐다고 나오네요.

  • 12. ///
    '16.8.10 12:27 PM (5.254.xxx.87) - 삭제된댓글

    글쿤여...

    댓글 도움 주려다, 몰랐던 사실을 하나 잘 배우고 갑니당

    훈훈한 82네용 ㅋㅋㅋ

  • 13. 귀여운 꽃
    '16.8.10 4:23 PM (183.99.xxx.105) - 삭제된댓글

    시드니 베쉐의 클라리넷 연주도 버전이 상당히 많아요.
    들을때마다 곡이 조금씩 다르더군요.
    제가 참 좋아하는 곡이라 여러가지 버전을 갖고 있는데
    Damita Jo가 A Time To Love 라는 곡명으로 부른것도 상당히 좋습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
584704 서술형 영어 1 00 2016/08/10 790
584703 8월 9일자 jtbc 손석희뉴스 브리핑 & 비하인드뉴.. 3 개돼지도 .. 2016/08/10 843
584702 정리정돈 1 정리정돈 2016/08/10 1,796
584701 2016년 8월 10일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 2 세우실 2016/08/10 557
584700 (급!질문합니다) 천사채 샐러드할 때 ??? 2016/08/10 931
584699 식사하는 다른테이블가 귀찮게하는 아이 흐뭇하게바라보는 부모ㅡㅡ 14 아이들 2016/08/10 5,796
584698 일 시작하기전에 철학관 가보시는분. 1 dldl 2016/08/10 1,072
584697 어제 두부를 안먹었더니 살이 빠졌다는 3 ㅇㅇ 2016/08/10 4,904
584696 3개월 아기 세수대야 2개로 목욕 시키는 법 알려 주세요. 6 알려주세요~.. 2016/08/10 2,383
584695 마지막 금기: ‘어머니 됨에 대한 후회’ 20 뉴스페퍼민트.. 2016/08/10 5,634
584694 세수할때 그냥 비누쓰려는데, 미용비누 별도 있나요 5 2016/08/10 2,060
584693 화목하게 사는집이 제일 부럽네요.. 5 ... 2016/08/10 3,109
584692 이 영어문장이 틀린건가요? 4 영어 2016/08/10 1,054
584691 전기세 누진되는 거 혹시나 바뀐다해도 소급적용은 절대 안되겠죠?.. 4 혹시나 2016/08/10 1,318
584690 블루터스 사용법 좀... 첨이라.. jbl 2016/08/10 1,812
584689 펜싱 박상영 금메달~~~~~~~!!!!!!!!! 26 .. 2016/08/10 5,961
584688 이진욱 고소인 무고 고백 한적 없다네요 46 ㅇㅇ 2016/08/10 19,754
584687 서울 미세먼지 높네요 1 ... 2016/08/10 1,012
584686 노스페이스 미국과 한국사이즈 틀린가요? 2 사이즈 2016/08/10 1,970
584685 우리나라 몇십년전에도 미남미녀로 턱없는걸 쳐줬어요? 2 ㅁㅇㅂ 2016/08/10 1,401
584684 와 정말 날씨 왜이래요 9 사우나 2016/08/10 4,574
584683 펜싱결승이... 1 유나 2016/08/10 1,228
584682 82에 남자회원 무지 많네요. 17 ... 2016/08/10 3,116
584681 애기 엄마들이랑 놀이터 갔다가 1 우리동네 2016/08/10 1,590
584680 리쌍 너무 불쌍하네요ㅠ 52 아이고 2016/08/10 21,756