이 영어문장이 틀린건가요?

[영어]

I had to ask a woman next  to me what it meant.

이 영어문장이 틀린건가요?

I had to ask to woman next  to me what it meant. 가 맞는거라고

아들이 우겨서요.

[햇살]

아들이 틀림 ask -에게 -을 순서로 와야함

[.....]

중학생들은..
ask는 저동사, tell은 타동사라고 무조건 외고 있으니까
타동사로 쓴 엄마가 틀리다고 우기는 것 아닐까요?

[ㅢㄱㄷ]

어머님이 맞으심.

ASK에는 to를 쓰면 틀리죠.
of를 쓸수 있는데 문장 도치가 필요.
아래와 같이요.
I had to ask what it meant of a woman next to me.
애초 4형식을 3형식으로 바꾸면서요.

Ask me a question (O)
Ask a questuon of me. (O)
Ask a question to me. (X)

to는 Pose a question to me. (O)

근데 의미상은 to가 맞을듯 보여서.. 많이들 틀리죠.
유럽어권 (독, 더치)도 자기네 의미상 to가 맞고 of가 어색하다니 전세계 공통 문법 단골출제 문제더군요.

[..]

I had to ask the woman next to me what it meant.