82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 잘하시는분~~

.. 조회수 : 1,449
작성일 : 2016-08-07 15:18:04
스끼난데스 는 어떤 어감인가요 스끼데스랑 비교해서ᆢ
어떻게 해석하면 되는지요ᆢ 미리 감사합니다^^
IP : 113.30.xxx.72
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 잘은 모르지만
    '16.8.7 3:41 PM (126.11.xxx.132)

    ~같아요 느낌 아닐까요?
    좋아하는것 같다.
    제가 일본 사람들에게 니혼고 헤타난데스 라고 해요.
    일본어 잘 못 합니다 할때 난 을 붙여요.
    뭔가 확실하게 아닌때
    저는 일본어 초보입니다

  • 2. ..
    '16.8.7 3:46 PM (121.128.xxx.7)

    약간 이럴 때 쓰여요.
    너 나한테 왜케 잘해주니?
    블라블라하면
    답으로
    스키난데스! (좋아한단말이에요~!) 이런느낌이여요.

  • 3. ㅇㅇ
    '16.8.7 3:54 PM (175.177.xxx.3)

    같은 뜻이지만 조금 더 회화체라고 생각하심됩니다 ㅎ

  • 4. ㅇㅇ
    '16.8.7 3:55 PM (175.177.xxx.3)

    사람도 물론 좋아하는 음식을 말할때도 이거 좋아합니다..보다 이거 좋아하는 겁니다^^

  • 5. 요럴때
    '16.8.7 4:08 PM (110.70.xxx.254)

    이래서 그런거에요!! 라고 이유를 설명할때요!

    보통 질문도 응으로많이하죠~

  • 6. 여자들이
    '16.8.7 6:16 PM (14.52.xxx.171)

    많이 쓰는 편이구요
    좀 더 부드러운 어감이죠

  • 7. ㅇㅇㅇ
    '16.8.7 7:03 PM (1.235.xxx.69) - 삭제된댓글

    저 위 답처럼 좋아한단 말예요 같은?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
583389 미국 직구 - 배송 대행, 이렇게 해도 가능한가요? 14 궁금 2016/08/07 1,670
583388 누군 남과 비교하고싶어서 하나요? 6 ㅇㅇ 2016/08/07 1,134
583387 행복한 결혼 생활을 위해선 4 시원하게 2016/08/07 2,351
583386 곱창전골 먹고파요.-추천부탁이요 12 짤쯔 2016/08/07 1,860
583385 볼살이 많아요ㅠㅠ 5 ㅇㅇ 2016/08/07 1,992
583384 주택용 전기요금 부당이득 반환청구소송 신청하세요. 3 국민은 봉이.. 2016/08/07 1,527
583383 굿와이프에서 나나랑 전도연도 썸타나요? 4 이름 2016/08/07 5,140
583382 혹시 불편하네요가 유행어인가요? 2 -_- 2016/08/07 1,176
583381 밥그릇이 간장종지를 안 놓아주네요‥ 7 음냐 2016/08/07 1,896
583380 새누리 김제동 겨냥 일부 연예인 성주 가서 노골적 선동 3 ㅁㅁ 2016/08/07 1,530
583379 정신과는 상담위주가 아니라 약물처방이라는데 4 마음치료 2016/08/07 2,062
583378 아주버님께 수고하셨습니다라고 보내도 될까요? 18 인사말 2016/08/07 4,224
583377 벽걸이 에어컨 추천 부탁드려요. 8 ... 2016/08/07 2,888
583376 사시는곳 냉면 얼마인가요? 21 빠빠시2 2016/08/07 3,634
583375 새로운 사람을 만나면 짝사랑 잊혀지겠죠? 2 안녕냐옹아 2016/08/07 1,696
583374 4달만에 12kg감량 3 ... 2016/08/07 5,337
583373 고딩 - 개학 후에도 매일 독서실 가는 경우에요,,, 5 교육 2016/08/07 1,293
583372 50대남성 런닝소재 5 ... 2016/08/07 758
583371 (스포 주의)소설 '채식주의자' 읽으신 님들... 16 소설 2016/08/07 4,041
583370 토마토넣고 볶음밥 해먹어도 맛있네요. 1 볶음밥 2016/08/07 1,637
583369 티비를 사려고 하는데 1 자둥 2016/08/07 608
583368 영국에 계신 분 계신가요? 3 ㄱㄱ 2016/08/07 1,171
583367 덥다 안덥다 뭔소용...말할필요가 없는게 9 ........ 2016/08/07 3,215
583366 이 날씨에 보초서는 군인 보며 14 고생이구나 2016/08/07 2,120
583365 결혼해서 아기 키워도 심심할 때가 있나요? 6 .. 2016/08/07 1,508