82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 잘하시는분~~

.. 조회수 : 1,385
작성일 : 2016-08-07 15:18:04
스끼난데스 는 어떤 어감인가요 스끼데스랑 비교해서ᆢ
어떻게 해석하면 되는지요ᆢ 미리 감사합니다^^
IP : 113.30.xxx.72
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 잘은 모르지만
    '16.8.7 3:41 PM (126.11.xxx.132)

    ~같아요 느낌 아닐까요?
    좋아하는것 같다.
    제가 일본 사람들에게 니혼고 헤타난데스 라고 해요.
    일본어 잘 못 합니다 할때 난 을 붙여요.
    뭔가 확실하게 아닌때
    저는 일본어 초보입니다

  • 2. ..
    '16.8.7 3:46 PM (121.128.xxx.7)

    약간 이럴 때 쓰여요.
    너 나한테 왜케 잘해주니?
    블라블라하면
    답으로
    스키난데스! (좋아한단말이에요~!) 이런느낌이여요.

  • 3. ㅇㅇ
    '16.8.7 3:54 PM (175.177.xxx.3)

    같은 뜻이지만 조금 더 회화체라고 생각하심됩니다 ㅎ

  • 4. ㅇㅇ
    '16.8.7 3:55 PM (175.177.xxx.3)

    사람도 물론 좋아하는 음식을 말할때도 이거 좋아합니다..보다 이거 좋아하는 겁니다^^

  • 5. 요럴때
    '16.8.7 4:08 PM (110.70.xxx.254)

    이래서 그런거에요!! 라고 이유를 설명할때요!

    보통 질문도 응으로많이하죠~

  • 6. 여자들이
    '16.8.7 6:16 PM (14.52.xxx.171)

    많이 쓰는 편이구요
    좀 더 부드러운 어감이죠

  • 7. ㅇㅇㅇ
    '16.8.7 7:03 PM (1.235.xxx.69) - 삭제된댓글

    저 위 답처럼 좋아한단 말예요 같은?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
596975 난독증 많네요 7 .. 2016/09/17 1,347
596974 비평준화시절 서울 고교 순위가 어땠나요? 11 급질 2016/09/17 3,632
596973 좋은글 공짜로 나눔해드려요~ㅋ 4 메모 2016/09/17 928
596972 예금 많이 한다고 명절선물 보내주는 은행은 없는걸까요? 47 2016/09/17 10,385
596971 부자고 고학력인데 명절에 며느리 노예삼는집 있어요? 11 궁금 2016/09/17 6,033
596970 수정은 많이 되지 않을까요 1 ㅇㅇ 2016/09/17 377
596969 결혼후 생긴 반지는 어느 손가락에 끼나요? 2 저요저요 2016/09/17 1,656
596968 미국 갔다오면서 아이폰 사 올수 있나요 6 아이폰 2016/09/17 1,410
596967 피아노 칠때 오른쪽 페달 밟는 법칙 4 행복해 지고.. 2016/09/17 1,929
596966 가방좀골라주세요! 3 고민 2016/09/17 842
596965 음식 못하면서 건강찾는 시댁 짜증나요 6 ... 2016/09/17 2,582
596964 상대가 부담스럽다고 말한다면 8 현실직시 2016/09/17 2,485
596963 미국의 악마 변천사 5 전쟁국가 2016/09/17 1,862
596962 피곤한 시댁 7 .... 2016/09/17 2,814
596961 명절 상에 올렸던 문어, 낙지 데친게 한그릇 있는데 응용요리 뭐.. 12 도와주세요 2016/09/17 3,538
596960 돌체구스토 그린티라떼나 핫초코 같은거 드셔보신분 1 hhh 2016/09/17 747
596959 남편과 사이들 좋으신가요. 21 .. 2016/09/17 5,482
596958 사기결혼 하려는 친구가 부럽기도하고 화가나요. 44 질투? 2016/09/17 24,880
596957 이창훈부인 컷트머리 너무 이쁘네요 둥근얼굴형도 어울릴까요? 10 커트 2016/09/17 7,458
596956 멘탈이 약한 남편 5 ㅇㅇ 2016/09/17 2,561
596955 미드 굿와이프 스포원함 4 ... 2016/09/17 1,386
596954 백세시대. 정말 공감가네요. 23 요즘 2016/09/17 7,363
596953 옷 택 떼면 교환 안되나요? 24 아자아자 2016/09/17 23,175
596952 빚내서 전쟁하는나라..미국.. 911 이후 전쟁비용 3200조 7 전쟁국가 2016/09/17 834
596951 아침에 화재경보 났는데 아무도 안나와요 12 . . . 2016/09/17 1,389