82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

호주 달인이신분들. 좀 도와주세요 ㅠㅠㅠ

나니노니 조회수 : 1,633
작성일 : 2016-08-07 12:29:45

평소에 지병이 좀 있어서 .. 갑상선 위염 등을 앓고있는데.

각기 다른 병원에서 처방전을 받았고.

비상약으로 감기약을 좀 챙겨가고 싶은데...

영문처방전 받으려면 대학병원이라는데 저는 대학병원에서 처방전 받은게 아니라서......



장기간 여행도 아닌데.
이거... 조금만 가지고가는거라. 그냥 가려고는 해요

저는 우선 약 신고는 하려고 하는데.

그냥 제가 병명만 말해도 될까요? 우선 영어로 병명을 말할수는 있어요.



아님 개인병원가서 영어로 병명만 써달라고 해도 써주나요

일주일 여행인데... 이거 복잡해지는것 같아사 머리가 아픕니다.

호주에 달인이시는분들좀 알려주세요






IP : 125.130.xxx.171
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 유후
    '16.8.7 12:34 PM (14.42.xxx.99)

    한국서 약 지어서 가져가시면 안되나요...거긴 약값도 비쌀텐데요

  • 2. ㅇㅇ
    '16.8.7 12:45 PM (223.62.xxx.56)

    여기서 약지어가면 안되요?
    복잡하게 사신다

  • 3. 다니시는
    '16.8.7 1:08 PM (58.227.xxx.173)

    병원 가셔서 비상약 좀 지어달라고 해보세요
    뭘 호주여행까지 가셔서 약을...

    자유여행이면 약국 심심찮게 있어서 들어갈 순 있지만... 글쎄요...

  • 4. 호주맘
    '16.8.7 1:38 PM (60.241.xxx.16)

    입국하실때 그냥 평소에 먹는 약이라 하시면 될것
    같은데요. 간단히 병명 말씀하시고
    일찍 약국이 문을 닫으니 여행중 약 사실 생각 마시고
    아마 드시는 약들 여기선 의사 처방전 있어야 사실 수 있을것 같아요.여긴 약을 약한 약들만 그냥 약국서 살 수 있어요

  • 5. 여행
    '16.8.7 3:26 PM (101.166.xxx.174)

    호주에 여행 가실 때 한국에서 약 가지고 가실 수 있어요.
    약을 신고하실거라고 했으니 그 기준으로 말씀드릴게요
    입국신고서 용지에 보면 1번 항목이 약에 해당하는 내용인데
    그곳에 체크를 하면 됩니다
    그러면 비행기에서 내려서 입국신고할때 여권하고 같이 제출하게 되는데
    그곳에서 1번에 해당하는 것이 무엇이냐고 물으면 간단하게
    어떤 병에 먹는 약이 있다고 얘기하면 됩니다. 저는 처방전을 준비해서 가는데
    처방전이 있다고 얘기를 하는데도 확인도 하지 않더군요
    저는 그렇게 해서 3개월치 약도 가지고 들어갔어요.
    간혹 가루약이 있으면 수화물 스캔할때 가방열어보고 무엇인지
    확인해 보는 경우도 있는데 알약은 거의 신경도 쓰지 않더라고요.
    그리고 영문처방전은 그냥 개인병원에서도 해줘요. 그냥 간단히 약이름만
    영어로 적혀있어도 됩니다. 저 호주에 여러번 다녀왔는데 그냥 신고하고
    입국심사관의 질문에 간단히 어떤병에 먹는 약이라고 대답만 했는데 한번도 문제된적 없어요.
    걱정하지 않으셔도 됩니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
598047 엘지에서70만원 할인해준다는 상조보험 베스트라이프 교원 아시는분.. 7 상조 2016/09/20 7,377
598046 책읽는건 힘든데 인터넷 하는건 왜 힘이 안들까요 7 독서광 2016/09/20 1,527
598045 조중동에서 이상하게 누진세 문제 삼은다 했어요 6 .... 2016/09/20 1,281
598044 70넘으신 엄마와 첫 유럽여행 갑니다. 조언좀 주세요. 43 롤랑 2016/09/20 4,334
598043 한달뒤에 경주 여행 5 경주 2016/09/20 1,145
598042 9월 19일자 jtbc 손석희앵커 브리핑 & 비하인드뉴.. 1 개돼지도 .. 2016/09/20 516
598041 대구 중구쪽에 아까부터 쿠쿠쿠쿵 울리는 소리 들으셨나요? 6 ㄹㄹ 2016/09/20 1,883
598040 스텐 압력솥 개봉시 식초로 세척 필수인가요? 2 포로리2 2016/09/20 965
598039 초1아들과 저 어제부터 넘 우울합니다... 9 쓰레기섬 2016/09/20 2,708
598038 기획한 담당자 얼굴 보고 싶네ㅠ 25 울산시가 부.. 2016/09/20 6,225
598037 어제 올린 기사 모음입니다. 2 기사 모음 2016/09/20 261
598036 재산세(토지) 아시는분 좀 알려주세요 6 토지 2016/09/20 1,148
598035 오늘 날씨에 원피스 입을때 스타킹 신어야 하나요? 2 anab 2016/09/20 1,249
598034 경찰서에도 경찰 공무원 외에도 일반 행정 공무원도 있네요. 1 ..... 2016/09/20 692
598033 전 쌀밥 안먹은지 2달 되가요. 20 음. 2016/09/20 8,332
598032 킥복싱 시작해요. 1 ... 2016/09/20 537
598031 유디치과 다녀오신분 계실까요 7 mami 2016/09/20 1,558
598030 영어메일 한문장만 부탁드립니다 5 ... 2016/09/20 426
598029 큰지진이 난다면..우리나라..에휴 5 ㅇㄴ 2016/09/20 2,008
598028 방금전 8시 10분..여진 또 있었다고 합니다. 총 400회 집.. 10 기상청 2016/09/20 3,561
598027 전자여권으로 바꿔 보신 분? 7 ... 2016/09/20 1,278
598026 집 구조 변화 2 뭔가 2016/09/20 1,029
598025 현미두부.. (전북 완주 사시는 분들 보세요^^::) 2 숲과산야초 2016/09/20 1,666
598024 오늘 버버리 입을만한 날씨인가요? 8 .. 2016/09/20 2,265
598023 제주도...그렇게 중국인들이 많나요? 23 2016/09/20 4,948