싱가폴 영어, 제가 부족한 거겠죠?
작성일 : 2016-08-01 09:18:45
2163264
싱만 열번 가까이 갔지만
갈때마다 어버버거리네요
일단 동양인 특유의 작은 목소리로 속사포같이 말하는데
머리 꼬리 중요단어만 듣고 내용을 짐작.
하다못해 쉬운 말도 우물거리거나 흘리듯 애기해서 정말 못알아듣겠어요 ㅜㅜ
괌 갔더니 역시 속사포지만 발음 정확하고 목소리라도 커서 좀 낫던데.
그래도 젤 큰 문제는 제 듣기 말하기 실력이겠죠? 단답형 단어 몇개로 간신히 의사소통했네요
Cnn백날 들어도 소용없음...
IP : 121.135.xxx.216
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 싱글리쉬
'16.8.1 9:29 AM
(218.236.xxx.162)
특유의 억양이 있죠 스스로 싱글리쉬라고 표현들 하던데요^^ 중국계, 말레이시아계등에 따라 또 다르고요~ 잘 못 알아들으시는게 당연하죠 천천히 얘기해달라고 해보세요 h는 헤이치라고 했던 것 같고요
2. ㅎㅎㅎ
'16.8.1 9:35 AM
(175.209.xxx.57)
저도 영어 꽤나 잘하는데 중국식, 인도식 영어 알아듣기 참 힘들어요. 액센트도 강한데 딥다 빨라서요. ㅎㅎㅎ 특히 전화로 하는 인도영어는 ㅠㅠㅠ
3. ...
'16.8.1 12:06 PM
(125.186.xxx.152)
Cnn은 단어가 어렵지 발음은 정말 또박또박하죠.
미드 말 빠른거 슬랭 쓰는게 더 듣기 어려워요.
게다가 중국어 발음이 많이 굴리는데...싱가폴 영어도 그게 많이 섞였을거 같네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
581342 |
이 여름에 얼굴 각질로 보기 싫은데 뭘 해야할까요 1 |
극민감성 |
2016/08/01 |
823 |
581341 |
성주군민, "조선일보 보면 생사람도 좀비된다".. 8 |
미국MD |
2016/08/01 |
1,640 |
581340 |
주민등록증 사진이 다 지워졌는데 발급수수료? 2 |
주민등록증 |
2016/08/01 |
1,008 |
581339 |
한살림, 생협은 직영점인가요? 3 |
궁금 |
2016/08/01 |
1,374 |
581338 |
신경치료하고 크라운한 잇몸서 양치시마다 피가 나요 |
턱관절 |
2016/08/01 |
791 |
581337 |
간호사가 그렇게 힘든가요?? 6 |
ㅇㅇㅇ |
2016/08/01 |
3,829 |
581336 |
과거의 사람 기억 때문에 괴로울 때 8 |
리지 |
2016/08/01 |
3,235 |
581335 |
성인 남성 절반 '외도 경험 있다'..여성은 9.3% 6 |
에효 |
2016/08/01 |
3,464 |
581334 |
요즘엔 절임배추 어디서 사나요? 8 |
절임배추 |
2016/08/01 |
1,946 |
581333 |
김포공항 밤 열시 반 도착 3 |
일산 원당 |
2016/08/01 |
1,047 |
581332 |
미국 텍사스 오스틴 총격 5명 사상…용의자 도주 1 |
총기사고 |
2016/08/01 |
1,111 |
581331 |
헉 벌써 가을옷 나오네요 5 |
.. |
2016/08/01 |
2,050 |
581330 |
케리**다녀왔어요. 4 |
.. |
2016/08/01 |
2,087 |
581329 |
6세 아이 아이큐 ㅠㅠ 5 |
..... |
2016/08/01 |
3,965 |
581328 |
그알 한센병 |
근데 |
2016/08/01 |
666 |
581327 |
아는형님 민경훈 4 |
쌈자 |
2016/08/01 |
3,657 |
581326 |
친정엄마 쓰실 냉장고 추천 부탁드려요 2 |
푸른 |
2016/08/01 |
1,017 |
581325 |
공원에있는 운동기구중 공중걷기운동기구가 어떤건가요 7 |
7실 |
2016/08/01 |
2,892 |
581324 |
일베 운영진이 돈 떨어졌나봅니다. 1 |
ㅇㅇ |
2016/08/01 |
1,703 |
581323 |
거짓말하는 남편 4 |
... |
2016/08/01 |
2,254 |
581322 |
아래 인테리어 얘기가 나와서 말인데요. 비싼 올수리 11 |
.. |
2016/08/01 |
3,661 |
581321 |
앱 다이어리 안전한가요? |
궁금 |
2016/08/01 |
417 |
581320 |
서울 경기 지역에서 박물관 추천 좀 해주세요. 8 |
박물관 |
2016/08/01 |
999 |
581319 |
혹시 보국 멀티 스윙 에어쿨러..쓰시는분 계신가요.. |
꿩대신닭 |
2016/08/01 |
7,902 |
581318 |
떡볶이 냉장고에 뒀다가 전자랜지에 데우면 말랑한 거, 딱딱한 거.. 1 |
간식 |
2016/08/01 |
997 |