The news is very surprising. (감탄문으로 고치기)
===>
1. What a very surprising news it is.
2. What a very surprising news.
3. What a surprising news.
4. How surprising the news is.
1.2.3.4 번 다 맞는 표현인가요?
감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 맞는지 봐주세요..
영어 조회수 : 675
작성일 : 2016-07-28 13:57:10
IP : 203.233.xxx.130
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각
'16.7.28 2:07 PM (175.209.xxx.57)3,4번이 자연스럽습니다.
감탄문은 이미 very 의 뜻을 포함하고 있으므로 very 가 없어지는 게 자연스럽게 들리네요.
문법적으로는 큰 문제 없는 거 같지만요.2. 저도
'16.7.28 2:10 PM (218.50.xxx.41) - 삭제된댓글3.4 그리고 느낌표
3. 원글
'16.7.28 2:19 PM (203.233.xxx.130)1.2번은 문법적으로 맞긴 하지만, 3.4번이 자연스럽다 라고 이해하며 되겠죠? 감사합니다.
4. 율마사랑
'16.7.28 2:30 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글1. 2. 3 번 모두 관사 a 빼고 쓰셔야해요~
news는 셀 수 없는 명사라 a 붙이면 틀립니다.5. 원글
'16.7.28 2:34 PM (203.233.xxx.130) - 삭제된댓글What surprising news
6. 원글
'16.7.28 2:36 PM (203.233.xxx.130)What (very) surprising news(it is) 이게 맞다는 건가요?
7. 율마사랑
'16.7.28 2:41 PM (223.38.xxx.6) - 삭제된댓글네 그렇죠^^
8. ..
'16.7.28 2:51 PM (118.148.xxx.164)What a 형 명. How 형 a 명 의 순서로..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 582891 | 입주 교포 육아도우미 구하는 팁 1 | 유레카 | 2016/08/02 | 1,612 |
| 582890 | 국민연금 납부예외 신청 후 납부재개신고해야하나요? | 0 | 2016/08/02 | 2,597 |
| 582889 | 부산행 보신분들~~~^^ 15 | 갈수록 태산.. | 2016/08/02 | 3,720 |
| 582888 | 밤에 자다가 일어나서 미친듯 악쓰는 아이 49 | 이유없이 | 2016/08/02 | 21,872 |
| 582887 | 외모만 봤을때 착하게 생긴 연예인 누구있어요? 옛날 연예인도 좋.. 38 | 000 | 2016/08/02 | 8,788 |
| 582886 | 반영구 눈썹 망했어요 도와주세요ㅜ 17 | 제발 | 2016/08/02 | 23,863 |
| 582885 | 고레에다 히로카즈 26 | 좋은 영화 | 2016/08/02 | 2,936 |
| 582884 | 최소한의 염치도 없구나! 16 | 꺾은붓 | 2016/08/02 | 4,328 |
| 582883 | 급질: 공연티켓을 분실했어요. 4 | .. | 2016/08/02 | 1,326 |
| 582882 | 완도 질문이요~ 2 | 여행 | 2016/08/02 | 862 |
| 582881 | 베스킨*** 기프티콘 사용할때요. 4 | 뿡뿡이 | 2016/08/02 | 1,048 |
| 582880 | 코스트코에서 캐쉬카드로 결제 가능하나요? 7 | 코스트코 | 2016/08/02 | 1,633 |
| 582879 | 농약많이 친 바나나 그나마 위생적으로 먹는방법 없을까요? 8 | ...ᆞ | 2016/08/02 | 4,064 |
| 582878 | 식당오픈시간 궁금합니다 (인터콘티호텔) | ᆢ | 2016/08/02 | 531 |
| 582877 | 글로리아 스타이넘 어떤 사람인가요? 2 | 잘몰라서 | 2016/08/02 | 960 |
| 582876 | 식기세척기 설치하려는데 6 | 주부습진탈출.. | 2016/08/02 | 1,608 |
| 582875 | 7살인데 아직 모든것을 다 믿어요 14 | 아이엄마 | 2016/08/02 | 2,489 |
| 582874 | 친정 엄마와의 여행은... 35 | 마음 | 2016/08/02 | 7,649 |
| 582873 | 쥐구멍에도 볕들날있다 어려운 속담이에요? 3 | ㅇㅇ | 2016/08/02 | 1,255 |
| 582872 | 코세척 할때 식염수 넣잖아요, 그거다 몸에 흡수되는거 아닌가요?.. 2 | 딸기체리망고.. | 2016/08/02 | 1,833 |
| 582871 | 전복 5 | 올리브 | 2016/08/02 | 1,080 |
| 582870 | 카페가 너무 시끄럽네요 2 | ㅡㅡ | 2016/08/02 | 1,420 |
| 582869 | 푸켓날씨,그리고 조언부탁드려요~ 3 | 휘뚜루마뚜르.. | 2016/08/02 | 1,270 |
| 582868 | 삼성 식기세척기도 괜찮을까요? 8 | ... | 2016/08/02 | 3,438 |
| 582867 | 영어 1도 안된...초4 아들, 어떻게 영어 시작할까요. ㅠㅠ 56 | ... | 2016/08/02 | 6,215 |