영어 표현 부탁드려요
작성일 : 2016-07-11 15:15:25
2151943
그에게 연락해봤자
그는 우리를 기억하지못할겁니다...
아직 안일어난 일이고 가정하는거니까
조동사 would를 쓰나요? 아님 may?
조동사들이 갈수록 어렵네요
He wouln't remember us.
He can't remember us
He won't be able to remember us
.각각 어떤 차이가 있을까요
IP : 211.36.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 몰라
'16.7.11 3:26 PM
(203.170.xxx.115)
He can't remember us 는 머리의문제인 듯..ㅋ
He may not remember us .. 가 자연스러블 듯요
You can try to get in touch with him, but he wouldn't remember you..
2. 캐닝벨
'16.7.14 4:45 PM
(125.136.xxx.156)
He wouln't remember us. -would not 은 가정이지만 못한다기보다 자기 의지로 하지 않을것이라는 의미에 가깝구요
He can't remember us . Can not 은 단순현재니까 가정이 아니어서 당연 아니구요
He won't be able to remember us.나
He might not 이 좋을 듯 해요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
595944 |
직장이 너무싫어서 불면증에 걸리면... 5 |
콩 |
2016/09/14 |
1,218 |
595943 |
연휴에 ktx 타신분 "고향가는길" 잡지 봤나.. 3 |
82쿡스 |
2016/09/14 |
1,060 |
595942 |
결못녀 1 |
ㅇㅇ |
2016/09/14 |
568 |
595941 |
갈비찜을 일요일에 먹으려면 1 |
초보 |
2016/09/14 |
539 |
595940 |
지금 현재 경부고속도로 상황 아셔요? 1 |
혹시 |
2016/09/14 |
283 |
595939 |
인공강우로 미세먼지 유입 막기로.. 10 |
ㅇㅇ |
2016/09/14 |
2,760 |
595938 |
오늘 도서관 문 여나요? 4 |
ㅇㅇ |
2016/09/14 |
1,051 |
595937 |
휘문고 사거리 근방 교육 환경 어떤가요? 5 |
... |
2016/09/14 |
1,663 |
595936 |
대출없이 저축만 하시는분들 얘기들어보고싶어요 8 |
.. |
2016/09/14 |
3,285 |
595935 |
문자에서 절하는 모습 어떻게 만들어야 돼요? 8 |
... |
2016/09/14 |
5,531 |
595934 |
벙개나 모이는데서 자주 빠지면 안좋나요? 2 |
..... |
2016/09/14 |
517 |
595933 |
맛있는 쵸코케잌 사러 어디로 갈까요? 5 |
... |
2016/09/14 |
1,180 |
595932 |
공주키워서 직장보내지 맙시다 53 |
저도딸엄마 |
2016/09/14 |
14,994 |
595931 |
저희 남편이 노래방 도우미랑 얘기만 했대요. 13 |
노래방 |
2016/09/14 |
4,483 |
595930 |
기분나쁜 꿈. 꿈이 잘 맞던가요? |
ㅡㅡ |
2016/09/14 |
326 |
595929 |
진미채전..뭐 들어가야 맛있나요? 6 |
진미채 |
2016/09/14 |
1,957 |
595928 |
조용한 식사란 프로그램 뭔가요? 5 |
오아? |
2016/09/14 |
1,415 |
595927 |
이런 상황에 집을 사주신다면 받으시겠어요? 35 |
싱글 |
2016/09/14 |
6,061 |
595926 |
해운대 산지 1년 반됐는데...넘 좋아요 45 |
부산싸람 |
2016/09/14 |
18,450 |
595925 |
보검 유정 케미가 안살아요 35 |
Dd |
2016/09/14 |
5,688 |
595924 |
연예인들이 교수되는거요... 1 |
;:. |
2016/09/14 |
1,027 |
595923 |
목에 자꾸 땀이 차는데 계속 청결하게 유지할 방법이 없을까요? 6 |
저같은 고민.. |
2016/09/14 |
1,235 |
595922 |
아침부터 시아버지 말씀.. 18 |
어머 |
2016/09/14 |
5,565 |
595921 |
미국제품 EXP 190416는 유통기한 2016년까지 맞나요? 8 |
직구 |
2016/09/14 |
4,267 |
595920 |
무한도전 레전드하네요 |
ᆢᆢᆢ |
2016/09/14 |
879 |