한글로 홍 이 준 인데요
영문으로
Hong I Jun 으로 적는게 맞나요?
한글 '이'를 대문자 I로 적는게 맞는건지요...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문이름이 맞는지 한번 봐주세요^^
.. 조회수 : 985
작성일 : 2016-07-06 18:11:46
IP : 223.62.xxx.118
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.7.6 6:19 PM (59.15.xxx.86)요즘은 기븐네임은 붙여서 쓰던데요.
가령 김영미 Kim Youngmi 처럼요.
이준을 붙여서 써야할 듯요.
Hong Ijun2. ㅇㅇ
'16.7.6 6:21 PM (220.83.xxx.250)이름은 본인 마음대로 쓰면 되긴해요 . 여권 만들러 가도 알아서 하라고 하긴해요 ~ 그렇지만 저도 붙어쓰는거 추천합니다
3. ///
'16.7.6 6:27 PM (1.234.xxx.150)Hong yijoon 은 별루세요? 아이를 떨어뜨리면 아이라고 읽어요...준도 요즘은 oo를 쓰구요..
4. ㅁㅁㅁ
'16.7.6 6:37 PM (68.172.xxx.31) - 삭제된댓글'I'쓰면 미국에선 먼저 아이준이냐고 물을 거 같아요.
저라면 'E'를 쓸 거 같아요
Ejoon5. ㅁㅁㅁ
'16.7.6 6:39 PM (68.172.xxx.31)미국에선 먼저 아이준이냐고 물을 거 같아요.
저라면 E쓸 거예요.
Ejoon6. ㄴㄴ
'16.7.6 7:35 PM (122.35.xxx.21)저도 yijoon 추천합니다
I는 아이라고 발음할것같아요~~7. ###
'16.7.6 11:01 PM (220.70.xxx.124)준은 jun으로 쓰세요. joon으로 쓰면 미국사람들 빼고는 다들 '조온'으로 읽어요. 로마자 표기법에 따르면 Hong Ijun입니다. 아이준으로 읽을 게 신경쓰이시면 Yijun도 괜찮아요. 하지만 Yijun도 와이준으로 읽는 사람도 있으니 원칙을 따라서 쓰고 외국에서 이름 소개할 땐 이렇게 읽는 거라고 밝히는 게 좋아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
574462 | 지금 국카스텐나와요 8 | ㅎ | 2016/07/09 | 1,793 |
574461 | 신생아 태지가 별로없는 경우 7 | 응? | 2016/07/09 | 6,165 |
574460 | 흑설탕 농도가 너무 찐해서 티스푼에서 굳어버려요..ㅠ 도와주세요.. 2 | 슬프당 | 2016/07/09 | 1,689 |
574459 | 이유없이 사람 미워하는 걸 본 적이 있는데요. 4 | .. | 2016/07/09 | 2,366 |
574458 | 생리기간에 자살 충동이 드는데요 7 | ㅇㅇ | 2016/07/09 | 5,254 |
574457 | 땀띠연고 추천해 주실 분 4 | .... | 2016/07/09 | 1,583 |
574456 | 교육부 고위간부 "민중은 개·돼지..신분제 공고화해야&.. 2 | 나향욱 | 2016/07/09 | 1,672 |
574455 | 핸드폰 분실( 애플 공폰) 5 | ㅠㅠ | 2016/07/09 | 1,373 |
574454 | 흑설탕 망했어요 ㅠㅠ 1 | 넘쳐나는 욕.. | 2016/07/09 | 2,199 |
574453 | 제가 이 상황에서 어떻게 해야하나요? 11 | ddff | 2016/07/08 | 3,366 |
574452 | 말린 찰옥수수로 죽 끓일 수 있을까요 1 | 하늘을나는레.. | 2016/07/08 | 1,135 |
574451 | 기계없이 요즘 날씨에 요구르트 만들기 어찌하세요? 2 | ㅡㅡ | 2016/07/08 | 999 |
574450 | 살면서 닮고 싶은 여성 4 | ... | 2016/07/08 | 2,834 |
574449 | 강아지 요즘 털갈이 시즌인가요?? 1 | .. | 2016/07/08 | 621 |
574448 | 블러셔 브러시 맥? 슈에무라? | 좋다 | 2016/07/08 | 939 |
574447 | 강남쪽 대형문구점... 어디 있나요? 4 | 질문 | 2016/07/08 | 3,104 |
574446 | 전 세입자가 처리하지 않은 것들이 있어요 5 | .. | 2016/07/08 | 1,667 |
574445 | 펑할게요 8 | ㅎㅎㅎ | 2016/07/08 | 2,403 |
574444 | 오늘 기분좋은날 나온 알뜰주부 7 | 시대 | 2016/07/08 | 4,042 |
574443 | 집값 2~3년뒤 급락 30 | 참고 | 2016/07/08 | 21,122 |
574442 | 사드 전도사 유승민..사드발표한날 청와대 박근혜만나 | 찌질한것들 | 2016/07/08 | 1,096 |
574441 | 지하철에서 팔꿈치 일부러 닿는 할배들 할저씨들 8 | 욕나와 | 2016/07/08 | 2,558 |
574440 | 세련되고 멋스러운 패션 25 | .... | 2016/07/08 | 17,253 |
574439 | 초록우산 어린이재단 어떤 곳이에요? 3 | 명견만리 | 2016/07/08 | 1,449 |
574438 | 교통편이라는 단어를 traffic으로 번역하기도 하나요? 4 | == | 2016/07/08 | 1,127 |