한글로 홍 이 준 인데요
영문으로
Hong I Jun 으로 적는게 맞나요?
한글 '이'를 대문자 I로 적는게 맞는건지요...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문이름이 맞는지 한번 봐주세요^^
.. 조회수 : 964
작성일 : 2016-07-06 18:11:46
IP : 223.62.xxx.118
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'16.7.6 6:19 PM (59.15.xxx.86)요즘은 기븐네임은 붙여서 쓰던데요.
가령 김영미 Kim Youngmi 처럼요.
이준을 붙여서 써야할 듯요.
Hong Ijun2. ㅇㅇ
'16.7.6 6:21 PM (220.83.xxx.250)이름은 본인 마음대로 쓰면 되긴해요 . 여권 만들러 가도 알아서 하라고 하긴해요 ~ 그렇지만 저도 붙어쓰는거 추천합니다
3. ///
'16.7.6 6:27 PM (1.234.xxx.150)Hong yijoon 은 별루세요? 아이를 떨어뜨리면 아이라고 읽어요...준도 요즘은 oo를 쓰구요..
4. ㅁㅁㅁ
'16.7.6 6:37 PM (68.172.xxx.31) - 삭제된댓글'I'쓰면 미국에선 먼저 아이준이냐고 물을 거 같아요.
저라면 'E'를 쓸 거 같아요
Ejoon5. ㅁㅁㅁ
'16.7.6 6:39 PM (68.172.xxx.31)미국에선 먼저 아이준이냐고 물을 거 같아요.
저라면 E쓸 거예요.
Ejoon6. ㄴㄴ
'16.7.6 7:35 PM (122.35.xxx.21)저도 yijoon 추천합니다
I는 아이라고 발음할것같아요~~7. ###
'16.7.6 11:01 PM (220.70.xxx.124)준은 jun으로 쓰세요. joon으로 쓰면 미국사람들 빼고는 다들 '조온'으로 읽어요. 로마자 표기법에 따르면 Hong Ijun입니다. 아이준으로 읽을 게 신경쓰이시면 Yijun도 괜찮아요. 하지만 Yijun도 와이준으로 읽는 사람도 있으니 원칙을 따라서 쓰고 외국에서 이름 소개할 땐 이렇게 읽는 거라고 밝히는 게 좋아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 595286 | 포항 괜찮은가요? 2 | carped.. | 2016/09/12 | 486 |
| 595285 | 여진이 아니네요 더큰지진대구 4 | 좀전 | 2016/09/12 | 1,848 |
| 595284 | 부산 지하철 서행운전 하다 정상운행 | ㅜㅜ | 2016/09/12 | 288 |
| 595283 | 우리나라가 진정 헬조선이 되고 있네요. 4 | 지진 | 2016/09/12 | 998 |
| 595282 | 두번째는 5.8 2 | ㅇㅇㅇ | 2016/09/12 | 698 |
| 595281 | 전남 무안인데 | 여긴 | 2016/09/12 | 485 |
| 595280 | JTBC 뉴스룸 지진특보로 전환 5 | JTBC | 2016/09/12 | 1,553 |
| 595279 | 단독주택 1층입니다. 안 흔들려요. 7 | ..... | 2016/09/12 | 2,712 |
| 595278 | 라디오 속보인데 여진이 5.9래요ㅠ 2 | ... | 2016/09/12 | 1,677 |
| 595277 | 악~~ 이게 본진인가봐요! 1 | 무서울요! | 2016/09/12 | 907 |
| 595276 | 포항인데 뛰쳐놔왔어요 3 | 깡텅 | 2016/09/12 | 975 |
| 595275 | 방금 반포 .. 지진느끼신분? 2 | ᆢ | 2016/09/12 | 1,120 |
| 595274 | 지금 동네사람들 다 나왔네요 ㄷㄷㄷ 4 | .. | 2016/09/12 | 3,035 |
| 595273 | 대구지진요 | ... | 2016/09/12 | 242 |
| 595272 | 대구 아까 까마귀떼가 심상찮더라고요 5 | .... | 2016/09/12 | 2,291 |
| 595271 | 수원 영통구 길게 느꼈어요 1 | 지진 | 2016/09/12 | 650 |
| 595270 | 불안해죽겠는데 뭐어떻게 해야하는지 알려줘야할거아니냐구!!! 1 | 희망 | 2016/09/12 | 401 |
| 595269 | 대전도 또 금방흔들렸어요 | 여기 | 2016/09/12 | 226 |
| 595268 | 인천 지진 느낌 2 | 모닝 | 2016/09/12 | 550 |
| 595267 | 경기 시흥 1 | 경기 | 2016/09/12 | 584 |
| 595266 | 웃는 얼굴로 자길 대하면 | 근데 | 2016/09/12 | 296 |
| 595265 | 서울 광진구 지진 느꼈어요 4 | ..... | 2016/09/12 | 641 |
| 595264 | 화성 병점 부근,아까보다 더 흔들렸어요. 2 | .. | 2016/09/12 | 383 |
| 595263 | 제주도도 완전 흔들렸어요. | Dhaakd.. | 2016/09/12 | 442 |
| 595262 | 청주 | 종이학 | 2016/09/12 | 202 |