82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 부탁

ㅇㅇ 조회수 : 746
작성일 : 2016-07-04 12:45:07

제가 복학을 하게 되서

학우들을 잘 몰라요

오늘이 첫만남이예요..



저거 영어로 어떻게 하나요?

복학이라는 말 영어로 딱떨어지지 않고

오늘 처음 만나게 된다는 것도

은근 어렵네요


IP : 211.37.xxx.154
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. . .
    '16.7.4 12:51 PM (183.98.xxx.163)

    복학은 네이버 사전 쳐 봐도 나오네요.

  • 2. ;;
    '16.7.4 12:55 PM (1.225.xxx.243)

    I do not know about my classmates well because today is my bokhak day...

  • 3. binibini
    '16.7.4 1:05 PM (112.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    I came back to school in a year and I don't know you well.
    혹은
    Today is my first day of school after a year off and I don't know the classmates well.

  • 4. 영작
    '16.7.4 1:11 PM (112.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    Today is my first day of school after a year off and I don\'t know the classmates well.

  • 5. Hoho
    '16.7.4 1:26 PM (50.67.xxx.243) - 삭제된댓글

    This is the first time in a long time, as I took a leave of absence. So I don't know much about my classmate.

  • 6. Hoho
    '16.7.4 1:27 PM (50.67.xxx.243)

    This is the first time in a long time, as I took a leave of absence. So I don't know much about my classmates.

  • 7. ....
    '16.7.4 2:02 PM (211.232.xxx.94)

    I have returned after my military service.(return 뒤애 to school은 필요 없을 것 같아요. 학교에서 학우들에게
    말하는 것이니까요) 군목무 마치고 복학했다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
573365 고등선배맘님들, pmp 여쭤볼게요 3 고딩맘 2016/07/04 1,013
573364 고등학교 기타과목에 대해서요 3 베리 2016/07/04 997
573363 좀 전에 청소기 돌리나니 땀이 뚝뚝~ 6 땀이 2016/07/04 1,220
573362 플라스틱 화분 별론가요?꼭 도자기써야하나요 15 .. 2016/07/04 3,051
573361 문제의 웅진코웨이 사용하시는 분들~~ 7 이런저런ㅎㅎ.. 2016/07/04 1,901
573360 연락처 바귀면 주변에 어떻게 알리시나요 2 핸드폰 2016/07/04 839
573359 왜 김시곤은 어쩌다 내부고발자가 되었을까? 4 KBS 2016/07/04 2,779
573358 고집이 너무 센 아이....... 1 아유 2016/07/04 872
573357 줌인 줌 아웃 사진 올리는거요 1 나마야 2016/07/04 583
573356 건강하게 삽시다 1 386 2016/07/04 766
573355 재산30프로 받고 홀시모 모시라는데ᆢ 64 이팝 2016/07/04 19,858
573354 부모님께 한우택배-어디가 좋을까요? 2 푸 2016/07/04 925
573353 중1정신빠진놈 어찌할까요? 6 나안 2016/07/04 1,824
573352 다 먹어치운 41 뎀위 2016/07/04 23,660
573351 전북교육청 '207억' 벌어들인 특별한 사연.."청렴행.. 2 샬랄라 2016/07/04 1,070
573350 지금 공주 계신분 날씨어떤가요 6 .. 2016/07/04 801
573349 바질페스토를 샐러드 소스로 활용하려면 무엇을? 3 궁금이 2016/07/04 1,098
573348 만두 직접 빚어서 드시는 분들 계세요? 14 손만두 2016/07/04 2,425
573347 저.류준열이랑 권상우 안닮았나요? 73 왕소심.. 2016/07/04 4,928
573346 눈썹타투브러시 신세계네요 5 우왕 2016/07/04 3,732
573345 [단독] 청와대·정부, 대우조선 분식 알고도 쉬쉬 3 ㅇㅇㅇㅇ 2016/07/04 727
573344 세월호 특조위 성역없는 진상규명 조사 지속 지지 국민기자회견 후쿠시마의 .. 2016/07/04 467
573343 갱년기 겪는 중인데 순환이 문제라면 2 .. 2016/07/04 2,290
573342 이것도 늙는 증상인가봐요 7 ㅠㅠ 2016/07/04 3,665
573341 도우미 앱 어디쓰세요? ... 2016/07/04 774
< 49091 49092 49093 49094 49095 49096 49097 49098 49099 49100 >> 이전 자유게시판
게시판 검색