제가 복학을 하게 되서
학우들을 잘 몰라요
오늘이 첫만남이예요..
저거 영어로 어떻게 하나요?
복학이라는 말 영어로 딱떨어지지 않고
오늘 처음 만나게 된다는 것도
은근 어렵네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 부탁
ㅇㅇ 조회수 : 726
작성일 : 2016-07-04 12:45:07
IP : 211.37.xxx.154
7 개의 댓글이 있습니다.
1. . .
'16.7.4 12:51 PM (183.98.xxx.163)복학은 네이버 사전 쳐 봐도 나오네요.
2. ;;
'16.7.4 12:55 PM (1.225.xxx.243)I do not know about my classmates well because today is my bokhak day...
3. binibini
'16.7.4 1:05 PM (112.169.xxx.81) - 삭제된댓글I came back to school in a year and I don't know you well.
혹은
Today is my first day of school after a year off and I don't know the classmates well.4. 영작
'16.7.4 1:11 PM (112.169.xxx.81) - 삭제된댓글Today is my first day of school after a year off and I don\'t know the classmates well.
5. Hoho
'16.7.4 1:26 PM (50.67.xxx.243) - 삭제된댓글This is the first time in a long time, as I took a leave of absence. So I don't know much about my classmate.
6. Hoho
'16.7.4 1:27 PM (50.67.xxx.243)This is the first time in a long time, as I took a leave of absence. So I don't know much about my classmates.
7. ....
'16.7.4 2:02 PM (211.232.xxx.94)I have returned after my military service.(return 뒤애 to school은 필요 없을 것 같아요. 학교에서 학우들에게
말하는 것이니까요) 군목무 마치고 복학했다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 574578 | 서울 전세자금대출 이율... | 세입자 | 2016/07/07 | 590 |
| 574577 | 코스트코 복숭아 있나요? 3 | 보신분 | 2016/07/07 | 1,358 |
| 574576 | 제습기 용량 어느 정도가 좋은가요? 2 | ㅇㅇ | 2016/07/07 | 1,224 |
| 574575 | 탄산수가 몸에 나쁜가요? 9 | .. | 2016/07/07 | 3,954 |
| 574574 | 마그네슘 먹고 두통있었던분 계세요? 1 | .. | 2016/07/07 | 1,833 |
| 574573 | 40대, 피부과 레이저시술...후 피부색이 변하고, 엄청건조,예.. 11 | 피부과 | 2016/07/07 | 6,203 |
| 574572 | 잘라 온 사태로 찜해야 하는데요 5 | 허둥지둥 | 2016/07/07 | 637 |
| 574571 | 도배지 어떤걸로 고르세요? 2 | .. | 2016/07/07 | 1,206 |
| 574570 | 대학생들 존댓말 8 | 궁금 | 2016/07/07 | 2,339 |
| 574569 | 글쎄요. 미국생활 14년하고 왔는데 그래도 한국 좋던데요.. 17 | .. | 2016/07/07 | 5,998 |
| 574568 | ㅊㅈㅇ 홍초 무슨 효과가 있나요 3 | Gggg | 2016/07/07 | 1,838 |
| 574567 | 세면대에 찌든때가 안끼는데 구연산때문인거같아요 2 | 구연산 | 2016/07/07 | 3,354 |
| 574566 | 역시 사람은 생각하는대로 말하게 1 | 되어있어요 | 2016/07/07 | 1,076 |
| 574565 | 말티즈 작은애들은 산책 몇 분이 적당할까요 5 | . | 2016/07/07 | 1,292 |
| 574564 | 맛없는 귤 해결 부탁 드립니다 3 | 귤 | 2016/07/07 | 642 |
| 574563 | 히드로 익스프레스 예약했는데 8 | 000 | 2016/07/07 | 1,051 |
| 574562 | 살이 많이 빠졌어요 5 | .. | 2016/07/07 | 4,545 |
| 574561 | 변호사 상담비용 11 | MM | 2016/07/07 | 3,030 |
| 574560 | 서울 성심여고 진학 결과 아시는 분 있나요? 11 | 혹시 | 2016/07/07 | 2,647 |
| 574559 | 날이 더워서 제습기 사려는데요 9 | 들리리리리 | 2016/07/07 | 1,869 |
| 574558 | 고급 영어 독해 강의 들으실 분 3 | 기다리며 | 2016/07/07 | 1,530 |
| 574557 | 아이를 혼내야할지요? 1 | ㅠㅠ | 2016/07/07 | 703 |
| 574556 | 파인애플 식초를 식초 대용으로 써도 되나요? 6 | 비염 탈출 .. | 2016/07/07 | 1,594 |
| 574555 | 흑설탕 팩요.. 2 | 딸사랑바보맘.. | 2016/07/07 | 1,097 |
| 574554 | 초6 여름방학 영어 공부 4 | ㅇ | 2016/07/07 | 1,536 |