82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 부탁

ㅇㅇ 조회수 : 743
작성일 : 2016-07-04 12:45:07

제가 복학을 하게 되서

학우들을 잘 몰라요

오늘이 첫만남이예요..



저거 영어로 어떻게 하나요?

복학이라는 말 영어로 딱떨어지지 않고

오늘 처음 만나게 된다는 것도

은근 어렵네요


IP : 211.37.xxx.154
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. . .
    '16.7.4 12:51 PM (183.98.xxx.163)

    복학은 네이버 사전 쳐 봐도 나오네요.

  • 2. ;;
    '16.7.4 12:55 PM (1.225.xxx.243)

    I do not know about my classmates well because today is my bokhak day...

  • 3. binibini
    '16.7.4 1:05 PM (112.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    I came back to school in a year and I don't know you well.
    혹은
    Today is my first day of school after a year off and I don't know the classmates well.

  • 4. 영작
    '16.7.4 1:11 PM (112.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    Today is my first day of school after a year off and I don\'t know the classmates well.

  • 5. Hoho
    '16.7.4 1:26 PM (50.67.xxx.243) - 삭제된댓글

    This is the first time in a long time, as I took a leave of absence. So I don't know much about my classmate.

  • 6. Hoho
    '16.7.4 1:27 PM (50.67.xxx.243)

    This is the first time in a long time, as I took a leave of absence. So I don't know much about my classmates.

  • 7. ....
    '16.7.4 2:02 PM (211.232.xxx.94)

    I have returned after my military service.(return 뒤애 to school은 필요 없을 것 같아요. 학교에서 학우들에게
    말하는 것이니까요) 군목무 마치고 복학했다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
651147 미간주름 고만에 레이져 치료 권하셨던분!! 1 주름없기 2017/02/12 1,515
651146 백인미녀들은 김태희에 비길바가 아니라고 21 ㅇㅇ 2017/02/12 6,481
651145 목요일이 고등 졸업식인데 2 대입 2017/02/12 1,024
651144 sbs 대선주자 국민면접 지금 시작하네요. 7 .. 2017/02/12 895
651143 해보고 싶은거 머 있으세요? 10 .. 2017/02/12 1,744
651142 실시간 sbs 시청 가능한가요? 6 sbs 2017/02/12 759
651141 폴더폰쓰는데 카톡은 해야 할때 12 ㅇㅇ 2017/02/12 2,496
651140 상류층인 집안에서 태어난 사람일지라도 이런 경우는 진보, 개혁적.. 7 renhou.. 2017/02/12 3,435
651139 몸이 너무 피곤하면 군것질이 당기나요? 7 .. 2017/02/12 1,848
651138 이규연의 스포트라이트 보고있습니다 8 스포트라이트.. 2017/02/12 2,665
651137 여자 그림있는...트러블 패치 쓰시는 분께 여쭤요 1 bb 2017/02/12 641
651136 [탄핵인용] 미술전공하신 분들 조언 좀 주세요.. 3 흠 2017/02/12 1,047
651135 여쭤볼께요 .. 댓글 남편이랑 같이 볼께요 100 tttt 2017/02/12 18,742
651134 한국의 현 시국상황과 천지개벽 대한인 2017/02/12 655
651133 도보 20분 어린이집 보낼만할까요.. 27 .. 2017/02/12 4,308
651132 5월에, 아이와 둘이 홍콩 여행 괜찮을까요? 6 고민 2017/02/12 1,983
651131 목디스크 실비 저같은 경우는 받기 어려울까요? 8 /// 2017/02/12 2,198
651130 아이꿈이 법조인이에요. 좋은 책 있을까요? 3 독서 2017/02/12 878
651129 남자들은 자기 좋다는 여자가 밥도 못먹을정도로 좋다고하면 2 남자 2017/02/12 2,365
651128 공부를 적당히만 하는 딸 15 쪽빛 2017/02/12 3,597
651127 너무 상류층인 사람들도, 너무 하류층인 사람들도 아닌 중간층인 .. 5 renhou.. 2017/02/12 3,296
651126 강아지 키우고 제가 좀 건강해진것 같아요 6 .. 2017/02/12 1,824
651125 아침일찍일어나시고 한시간씩 공부하신다는 3 글찾아요 2017/02/12 2,151
651124 일본 온천 가고 싶은데 친구가 없네요 12 스승 2017/02/12 3,333
651123 아이구...오방색 태권도복 3 ........ 2017/02/12 1,590
< 45941 45942 45943 45944 45945 45946 45947 45948 45949 45950 >> 이전 자유게시판
게시판 검색