노동 인력중 가장 높은 위치에서 가장 적임자많이 살아남는다.
이 문장에서 저는 the fittest를 단수로 보아서 survives 라고 했는데 답은 survive 네요.
그렇다면 복수로 보아야 맞는건가요?
문법적으로 무엇이 맞는건지 설명좀 부탁 드립니다.!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한 문장 좀 봐주세요.
문법 조회수 : 574
작성일 : 2016-06-28 20:14:39
Only the fittest survive at the highest levels of the work force.
IP : 183.100.xxx.78
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇ
'16.6.28 8:36 PM (175.252.xxx.252)the 형용사=복수보통명사 잖아요.
노동력의 최고 수준(분야)에서는 최적임자들만이 살아남는다. 는 뜻 같은데요.2. ...
'16.6.28 8:38 PM (211.36.xxx.236) - 삭제된댓글the 형용사
는 복수명사로 간주해요3. 원글
'16.6.28 8:59 PM (183.100.xxx.78)저는 최상급이어서 단수로 생각했는데 복수 보통명사로 봐야 하는게 맞는것 같네요..
답주셔서 감사해요 !
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 594274 | 4만원짜리 신발 아까워서 살까말까 | ㅇㅇ | 2016/09/09 | 983 |
| 594273 | 바람막이 점퍼는 비싼게 좋은가요..? 5 | 바람막이 | 2016/09/09 | 1,775 |
| 594272 | 정당하게 의료사고로 보상을 받았는데 흉보는친지ㅠㅠ 3 | 슬픈 | 2016/09/09 | 922 |
| 594271 | 회 안돼겟죠'?? 2 | highki.. | 2016/09/09 | 720 |
| 594270 | 삼시세끼 끝나니 섭섭하네요 19 | ... | 2016/09/09 | 3,761 |
| 594269 | 작은 빌라를 형편상 매매할때 1 | 부동산 전문.. | 2016/09/09 | 832 |
| 594268 | 어제 타워주차장에서 겪은일 6 | 무서움 | 2016/09/09 | 1,929 |
| 594267 | 전 비율안 좋은데 옷 잘입는다고 그래요ㅜ 25 | 솔직하게 씁.. | 2016/09/09 | 5,795 |
| 594266 | 드라마에서 마음에 꼭 들었던 여주인공 패션스타일 있으세요? 32 | ^^ | 2016/09/09 | 5,618 |
| 594265 | 게으름 무기력 3 | 게으름 | 2016/09/09 | 2,053 |
| 594264 | 요가와 식사 2 | 건강해야지 | 2016/09/09 | 1,356 |
| 594263 | 설경구가 뭐길래?? 멋진가요?? 57 | 송윤아 | 2016/09/09 | 7,277 |
| 594262 | 주식가지고 계신분들.. 3 | 00 | 2016/09/09 | 2,075 |
| 594261 | 감기에 장염걸린 아이.. 종일 아무것도 안먹고 늘어져있어요 ㅠ 11 | ㅇㅇ | 2016/09/09 | 1,978 |
| 594260 | 두물머리 근처 떡볶이 1 | ... | 2016/09/09 | 1,383 |
| 594259 | 앵커브리핑...시간을 달리는 소녀 6 | ㅇㅇ | 2016/09/09 | 1,019 |
| 594258 | 대중소랑 겨울이랑 비교해보니.. 3 | ^^ | 2016/09/09 | 1,521 |
| 594257 | 여자들도 젊은남자 좋아하지 않아요? 24 | 궁금 | 2016/09/09 | 19,884 |
| 594256 | 내가먼저 아는체해야 인간관계유지 씁쓸 8 | 씁쓸 | 2016/09/09 | 3,533 |
| 594255 | 김포공항에서 서울아산병원까지 빠른길 | 빠른교통 | 2016/09/09 | 2,254 |
| 594254 | 이마에 심줄이 툭 붉어져 나와있어요 | 궁금 | 2016/09/09 | 1,321 |
| 594253 | 제가 고기를 싫어하게된 계기 | ㅇㅇ | 2016/09/09 | 787 |
| 594252 | 층간소음때문에 이사가는 사람들 많은가요?? 8 | 질문 | 2016/09/09 | 3,935 |
| 594251 | 금고소용없어요 9 | ㄴㅂ | 2016/09/09 | 3,436 |
| 594250 | 이준기 유머감각도 쩌네요(?)^^ 4 | 매력남 | 2016/09/09 | 2,208 |