일드를 보고 있는데 알아듣는 것은 글쎄요.. 분위기로 그냥 알아듣고 자주 듣는 단어는 아는데
이 말이 무슨 말인지 모르겠어요.
사맛따 시테룬데스.. ?
http://www.pandora.tv/view/gogoucc/53924929/#33448001_new
25:48에 여주인공이 하는 말입니다...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 한 문장만 부탁드려요..
.... 조회수 : 788
작성일 : 2016-06-23 10:27:45
IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'16.6.23 10:48 AM (59.28.xxx.120)삼마타 시테룬데스 같은데요
세다리 걸치고 있다는 말인듯2. ...
'16.6.23 11:06 AM (112.157.xxx.231)윗 분 말이 맞아요. 저 세다리 걸치고 있어요. 라고
3. 원글
'16.6.23 11:10 AM (113.30.xxx.72)맞네요. 이 사람 원래 세다리 걸치던 사람... 감사합니다..!^^;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 584184 | 전기세 누진되는 거 혹시나 바뀐다해도 소급적용은 절대 안되겠죠?.. 4 | 혹시나 | 2016/08/10 | 1,179 |
| 584183 | 블루터스 사용법 좀... 첨이라.. | jbl | 2016/08/10 | 1,691 |
| 584182 | 펜싱 박상영 금메달~~~~~~~!!!!!!!!! 26 | .. | 2016/08/10 | 5,828 |
| 584181 | 이진욱 고소인 무고 고백 한적 없다네요 46 | ㅇㅇ | 2016/08/10 | 19,584 |
| 584180 | 서울 미세먼지 높네요 1 | ... | 2016/08/10 | 855 |
| 584179 | 노스페이스 미국과 한국사이즈 틀린가요? 2 | 사이즈 | 2016/08/10 | 1,839 |
| 584178 | 우리나라 몇십년전에도 미남미녀로 턱없는걸 쳐줬어요? 2 | ㅁㅇㅂ | 2016/08/10 | 1,256 |
| 584177 | 와 정말 날씨 왜이래요 9 | 사우나 | 2016/08/10 | 4,442 |
| 584176 | 펜싱결승이... 1 | 유나 | 2016/08/10 | 1,091 |
| 584175 | 82에 남자회원 무지 많네요. 17 | ... | 2016/08/10 | 2,980 |
| 584174 | 애기 엄마들이랑 놀이터 갔다가 1 | 우리동네 | 2016/08/10 | 1,419 |
| 584173 | 리쌍 너무 불쌍하네요ㅠ 52 | 아이고 | 2016/08/10 | 21,611 |
| 584172 | 집이 안팔릴때 9 | ᆢ | 2016/08/10 | 8,935 |
| 584171 | 파 냉동해도 되나요? 8 | Oooo | 2016/08/10 | 1,728 |
| 584170 | 밖온도 26도 실내온도 30 송풍도 의미 있나요? 1 | 음 | 2016/08/10 | 903 |
| 584169 | 아이 이름 어떤게 좋을까요? 2 | 82 | 2016/08/10 | 837 |
| 584168 | 카페 벼룩 사기 3 | ... | 2016/08/10 | 1,034 |
| 584167 | 주방 저울이 없어서 계량컵으로 하려는데요 2 | ^^ | 2016/08/10 | 469 |
| 584166 | 너무 더워서 아무런 의욕이 없어요 10 | ........ | 2016/08/10 | 2,616 |
| 584165 | 유도 이승수 오심 아니에요? | ㅡㅡ | 2016/08/10 | 1,452 |
| 584164 | 내 우울함을 치유해주고 나를 행복하게 해주는 영화 갖고 계신가요.. 36 | 영화이야기 | 2016/08/10 | 8,092 |
| 584163 | 작년에 누진세 완화하지 않았나요? 1 | .. | 2016/08/10 | 569 |
| 584162 | 김단 같은 조사원 일은 현실에서 어떤가요? 2 | 굿와이프 | 2016/08/10 | 2,206 |
| 584161 | 아이가 광희초등학교 다니는 분 계신가요?? | 흠 | 2016/08/10 | 615 |
| 584160 | 만삭임산부데 꿈해몽 부탁드려요 8 | 궁금해 | 2016/08/10 | 1,531 |