82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,623
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
565546 남자 외모를 너무 봐요 8 11 2016/06/08 3,348
565545 오랜만에 마트에서 우연히 만난 동네 엄마 7 mm 2016/06/08 5,178
565544 나홀로 (냉무) 8 의정부 2016/06/08 2,239
565543 인테리어 조언 부탁드려요.(TV벤치 색상 결정해주세요~) 1 인테리어. 2016/06/08 1,055
565542 공무원들은 직업에 대한 불안함이 거의 없겠죠? 3 ... 2016/06/08 2,949
565541 태아 머리가 크다는데 순산할 수 있을까요? 20 깍뚜기 2016/06/08 4,093
565540 19금 남편이 여러가지 남성적 수술,,,,ㅠ 42 첨이슬공주 2016/06/08 32,965
565539 학원 안다닌 중3 과학고 갈 수 있나요? 6 로잘린드 2016/06/08 2,661
565538 시원할땐 괜찮다가, 기온이 올라가면 천근만근이 되는 이유가 뭘까.. 3 jl 2016/06/08 1,016
565537 대우클라세 드럼 세탁기 어때요? 9 돈 나가는구.. 2016/06/08 2,531
565536 이 구두 무슨 브랜드인가요? 명품같은데 2 모모 2016/06/08 2,196
565535 미 국무부ᆢ노무현재단초청 .. 2016/06/08 864
565534 윤창중이 노무현은 나의 동지??.;;;;;;;; 8 ㅇㅇㅇ 2016/06/08 1,389
565533 제주갈때 저가항공 추천해주세요 7 123 2016/06/08 1,890
565532 남자들은 여자 맨손톱 더 좋아하나요? 11 ㄷㄷ 2016/06/08 13,117
565531 화장품 공장 직원이 폭로한 아모레 제품의 소름돋는 '진실' 6 퇴근임박.... 2016/06/08 6,965
565530 제 주변에 하체 튼실한 친구들은 24 부럽다 2016/06/08 11,375
565529 국회 원구성 타결…국회의장은 더민주·예결위도 따내 4 원구성 2016/06/08 997
565528 힘들 게 없는 상황인데 너무 힘들어요 16 abc 2016/06/08 4,118
565527 으이구 남편;; 7 2016/06/08 2,040
565526 늙는다는게 이런거였나 봐요. 8 .. 2016/06/08 5,091
565525 수목 드라마 뭐 보세요 17 볼게 없어요.. 2016/06/08 2,320
565524 제수비용 얼마? 6 제사 2016/06/08 2,165
565523 인교진씨 몰라봐서 죄송해요 22 백희는내사랑.. 2016/06/08 18,038
565522 자동차 딱지떼는거 잘아시는분 ,,좀 알려주세요 Fffff 2016/06/08 783