82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,473
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
578207 요요현상 바로 나타나네요 1 아아 2016/07/21 1,760
578206 마그네틱 팩트 진짜 그렇게좋아요? .... 2016/07/21 1,160
578205 해경 123정 없어도 전원구조 가능했다 4 bluebe.. 2016/07/21 1,096
578204 고 1, 국어 1학기 내신 6등급 나왔어요 12 2016/07/21 3,041
578203 음식점에서 사온 찐만두 냉동실에 넣어도 될까요? 1 ~ 2016/07/21 875
578202 더워서인지 늘어지네요 1 의욕 2016/07/21 614
578201 가난한 자식은 부모도 무시하네요 5 ,,, 2016/07/21 4,845
578200 얼마전에 해병대캠프 다녀왔는데 아직도 온몸이 쑤시네요 ㅠ 2 ㅇㅇ 2016/07/21 830
578199 H라인스커트 코디는 어떻게 3 .... 2016/07/21 1,685
578198 요가후 목과등아픈경우.. 4 요가후 목.. 2016/07/21 1,911
578197 논현동근처 반찬배달 미로 2016/07/21 525
578196 그냥 제가 좀 불쌍하다는 생각이 드네요 5 2016/07/21 2,312
578195 더민주 경기도 수원갑 (이찬열지역구) 대의원 추천좀 해주실 분~.. 10 ,, 2016/07/21 690
578194 귀차니스트의 최간단버전 흑설탕 팩 후기 2 마침내 2016/07/21 2,052
578193 세월호828일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 8 bluebe.. 2016/07/21 393
578192 급해요~아기참새 돌봐보신 분~ㅠ 17 여인2 2016/07/21 2,743
578191 홋카이도여행갔다오신분 5 홋카이도 2016/07/21 1,680
578190 햇반 전자렌지로 데운거 남았는데 내일 다시 데워 먹어도 될까요?.. 7 mm 2016/07/21 33,004
578189 한정식집이 문닫는것도 김영란법 여파라네요. 19 dd 2016/07/21 4,678
578188 벤쿠버 공항에 도착해서 짐이 넘 많은 경우 2 큐큐 2016/07/21 790
578187 요즘 공무원 시험 난이도 조언 부탁드려요 6 9급 2016/07/21 1,882
578186 대면형 주방 어떤가요? 8 2016/07/21 2,618
578185 (제목수정)82쿡분들의 고견을 듣습니다. 61 olivgr.. 2016/07/21 6,810
578184 아파트 에어컨 실외기 소음... 지혜롭게 해결하는 방법이 있을까.. 8 찍찍 2016/07/21 16,302
578183 끼리 요 5 치즈생쥐 2016/07/21 731