82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,480
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
589392 커피찌꺼기가 냉장고 냄새 없애는데 도움되나요? 3 ^^* 2016/08/25 1,320
589391 외적조건때문에 능력이 저평가되는 3 ㅇㅇ 2016/08/25 839
589390 하루에 속옷 2번 갈아입는 게 유난인가요? 36 // 2016/08/25 8,470
589389 백석 시인 영화나 드라마 만들었으면 좋겠어요 19 포리 2016/08/25 3,491
589388 녹십자 듀오스 문의 녹십자 2016/08/25 595
589387 클렌징밀크 쓰는 82분들 있나요?? 2 질문 2016/08/25 1,182
589386 밑에집 고양이 냄새를 어째야 할까요? 8 ㅜ.ㅜ 2016/08/25 4,161
589385 사는 낙이 뭔지.. 어쩌면 좀 나아지나요 5 선배맘들 2016/08/25 1,983
589384 영어 간단한 질문 좀.. 2 최선을다하자.. 2016/08/25 460
589383 부모 자식 관계의 확대해석... 자취남 2016/08/25 583
589382 돼지갈비찜이 너무 질기게 됐을때! 9 반찬 2016/08/25 1,631
589381 아침에 본 치매관련프로를 보고... 3 .. 2016/08/25 2,167
589380 동성이성친구많은 사람과, 친구 없는 사람. 연애결혼 힘들까요? 6 .... 2016/08/25 2,397
589379 팥빙수 응급실 글 읽고 보상이 궁금해서요 38 궁금해 2016/08/25 5,148
589378 정많고 성격좋은 아들;;; 8 ㅇㅇ 2016/08/25 1,584
589377 해변가에서 얼굴 타서 노화가 된피부 ㅜㅜ 어떻게 관리해야할까요 4 잘될 2016/08/25 1,488
589376 경기 북부 바람 시원하게 불고 곧 비 올 것 같아요 2 @@ 2016/08/25 768
589375 가볍게 읽기 좋은 책 추천 부탁드립니다. 6 도서관 2016/08/25 1,053
589374 자궁이 커지면 어떤점이 안좋은가요? 4 궁금 2016/08/25 3,893
589373 누진세 할인해준다고 했던거 같은데,,, 5 2016/08/25 1,321
589372 로리타 글 사진 봤는데요.. 그게 설마 현실에서 진짜 있는 일인.. 53 .. 2016/08/25 24,916
589371 대구 수돗물 발암물질, 선진국 허용치 돌파" 10 .... 2016/08/25 1,856
589370 주말 부부 합가 고민.. 11 ... 2016/08/25 3,108
589369 여름 화장( 파운데이션?) 8 가을아 2016/08/25 1,758
589368 나이드니까 성격이 바뀌네요 6 2016/08/25 2,491