82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,462
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
566855 부부상담가가 말하는 결혼에 대한 3가지 조언 (퍼온 글) 3 ooo 2016/06/14 4,527
566854 공무원도 끊임없이 공부해야 살아남나요? 5 룽이누이 2016/06/14 2,773
566853 알라딘 중고서점 아시나요 30 둘리 2016/06/14 5,488
566852 학벌에 대한 신뢰는 어쩔수 없네요. 1 999 2016/06/14 2,142
566851 윤여정씨 옷을 찾습니다. 3 옷장 여행 2016/06/14 4,832
566850 린넨 자켓은 언제 입나요? 16 ㅇㅇ 2016/06/14 6,269
566849 경제력 없는 이모.. 13 ... 2016/06/14 8,003
566848 웃기는 고2 6 루비 2016/06/14 1,917
566847 토막닭 허벅지가 없어요ㅡㅡ... 11 뭐지 2016/06/14 1,863
566846 냉장고 매직 스페이스 있는 거 없는 거 어떤거로 할까요? 도움절.. 4 ㅇㅇ 2016/06/14 2,274
566845 에너지공기업 민영화.. 결사반댈세! 7 .. 2016/06/14 949
566844 약을 처방대로 안먹으면 효과가 없을까요? .. 2016/06/14 464
566843 짐을 하나씩 내다 팔고 있어요. 16 ... 2016/06/14 8,133
566842 여의도 분위기 좋은 레스토랑 추천해주세요^^20년지기 모임 2 꼬끼오 2016/06/14 1,386
566841 박유천 고소취하(아니라고 기사가 떴어요 죄송) 39 그럴줄 알았.. 2016/06/14 16,768
566840 일산엔 빵 맛있는 곳이 없는 거 같아요 19 ㅇㅇ 2016/06/14 2,997
566839 k-pop콘서트 7 민폐 2016/06/14 915
566838 식당가 중에서 제일 음식 맛있고 괜찮은 곳은 어딜까요? 6 음식 2016/06/14 1,835
566837 빌라 분양 받을때 주의하세요 56 빌라 2016/06/14 14,310
566836 돈벌었어요.ㅎㅎ 6 .. 2016/06/14 3,660
566835 돌전 아기 책을 물려받았는데요... 10 2016/06/14 1,439
566834 힐러리, '북한은 가학적 독재자의 나라..미국 위협' 6 매파힐러리 .. 2016/06/14 637
566833 남자가 저한테 공들이는데 겁나요.. 7 ㄷㄷ 2016/06/14 4,948
566832 출퇴근 왕복 2시간이면 괜찮을까요 8 ... 2016/06/14 3,505
566831 바지좀 찾아주세요~~~ 3 몽쥬 2016/06/14 800