82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,444
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
584121 조용히 쉬고 싶은데요 50대 부부.. 2016/08/09 502
584120 생리도 아닌데... 3 생리 2016/08/09 1,115
584119 진동운동기 어떤 효과가 있나요? 2 50대 2016/08/09 5,660
584118 소나기후 습도 어쩌지요? 6 .. 2016/08/09 1,118
584117 중국관광객 벌써 40% 감소...명동 '한산' 10 명동 2016/08/09 2,935
584116 두달반만에 6키로 빠졌어요 27 ... 2016/08/09 10,004
584115 방광염약 복용후 녹색변 3 ** 2016/08/09 2,526
584114 정직원 글은 느낌이 남다르네요 알려주신분 고마워요 agaaa 2016/08/09 762
584113 겨드랑이 검은거 어찌 해야하나요? 1 겨털 2016/08/09 2,116
584112 전기요금 2 땡글이 2016/08/09 729
584111 범용공인인증서 갱신후 세금계산서 발행이 엄청 번거로워요. 인증서 2016/08/09 2,719
584110 제사상 수육 부위? 3 하이에나 2016/08/09 1,228
584109 주사 맞을때 혈관이 안보여서 너무 고생해요 10 혈관튼튼 2016/08/09 7,827
584108 공부 논쟁이란 책 재밌네요 1 ㅇㅇ 2016/08/09 914
584107 어떤 분위기의 여성이 매력적일까요? 17 바람이 분다.. 2016/08/09 7,497
584106 종부세 누진세 반대는 양심불량!!! 10 자취남 2016/08/09 824
584105 에어컨켜서 전기세 폭탄 맞았다는 분들은 인버터형 에어컨이 아닌거.. 3 인버터 2016/08/09 2,792
584104 지금 34살인데요. 18-30살까지가 너무 싫어서 이런 저 이해.. 4 ... 2016/08/09 2,132
584103 사드 배치 반대 백악관 온라인 청원 4 후쿠시마의 .. 2016/08/09 459
584102 에어컨 신형이면 하루종일 틀어도 전기세 얼마안나와요 19 ..... 2016/08/09 8,279
584101 수험생 의자하게.. 머리 맏이?까지 있는거 추천해주세요 3 ..... 2016/08/09 788
584100 한양대공대가 목표면.. 17 중3엄마 2016/08/09 4,032
584099 160에 55면 연예인못하나요?? 11 연예인 2016/08/09 3,114
584098 교수분들 학부시절에는 주로 3 ㅇㅇ 2016/08/09 1,614
584097 IPL하고 싶은데.. 병원에선 자꾸 토닝이랑 이것저것 권하는데요.. 4 IPL 2016/08/09 3,851