82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,407
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
573363 2016년 7월 6일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2016/07/06 461
573362 일국의 대통령이 시간도 많아요 일개 방송국 보도국장을 사퇴..... 6 대통령의 뜻.. 2016/07/06 1,952
573361 미국에서 요리하는 망치라는 분이요 11 . 2016/07/06 3,275
573360 詩) 아침에 시한술 - 내려갈 때 보았네 그 꽃 4 시가조아 2016/07/06 1,145
573359 분노조절장애.. 이런것도 사주에 나오나요? 5 ... 2016/07/06 3,303
573358 묵주 기도 하시는 분들.. 5 ;;;;;;.. 2016/07/06 2,711
573357 투자에 대한 고견을 듣고 싶습니다. 1 궁금이 2016/07/06 935
573356 인사하는게 너무 힘들어요. 5 ㅠㅠ 2016/07/06 1,743
573355 텔레그램. 메세지 삭제 정말 되나요? 3 2016/07/06 3,309
573354 돈없고 차 필요한 내가 본 180만원짜리 중고차- 31 ... 2016/07/06 8,276
573353 국회, '황교안 총리 궤변 말라'에 새누리 폭발 아수라장 5 .. 2016/07/06 1,393
573352 제가 아이를 잘 못 키우는 것 같아 괴로워요 24 무명씨 2016/07/06 8,924
573351 82하는 중에 치명적인 바이러스에 감염 됐다고. 7 2016/07/06 2,942
573350 영어잘하는 이과 여자 아이 진로.... 6 dd 2016/07/06 1,726
573349 다들 82 괜찮으세요???? 17 ....82.. 2016/07/06 3,865
573348 심플한 디자인이 이제 안 어울리네요.. 1 .. 2016/07/06 1,886
573347 알란탐 고맙네요. 6 불타는 청춘.. 2016/07/06 3,687
573346 로이터, 한상균 5년 선고는 평화적 시위의 권리 무시한 것 2 light7.. 2016/07/06 544
573345 연애하지 않을 자유 연애하지 않.. 2016/07/06 729
573344 깍두기 담을때 멸치액젓을 꼭 넣어야 하나요..?? 7 ... 2016/07/06 2,165
573343 울산 해역서 진도 5.0 지진 지진 2016/07/06 689
573342 교통사고 났어요. ㅠㅜ 2016/07/06 1,386
573341 악수 세게 하는 사람은 습관인가요? 별 의미는 없겠지만 7 // 2016/07/06 1,353
573340 열무 15단... 뽑아놓고 처리가 힘들어서 ㅠㅠ 5 ㅇㅇ 2016/07/06 1,686
573339 질염증상 질문드려요 1 .... 2016/07/05 1,661