외국계 회사 다니는데, 번역을 해야 하는데요..
직함 중에 executive board member 가 있는데 뭐라고 하는게 적절할런지요?
사장님은 그 아랫단계에 president 가 있어서 아닌 것 같고... 회장님이라고 명칭해도 될가요>
영어 잘 하시는 분 조언 부탁드립니다. 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Executive board member 를 한국어로 뭐라고 해야 할까요?
00 조회수 : 4,543
작성일 : 2016-06-13 09:59:02
IP : 193.18.xxx.162
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'16.6.13 10:05 AM (210.107.xxx.160)이사회멤버 정도 될거 같은데요.
2. ...
'16.6.13 11:05 AM (108.29.xxx.104)이사님이 날 거 같아요.
3. 원글이
'16.6.13 1:15 PM (193.18.xxx.162)위에 답변 주신 두분 정말 감사합니다. 잘 참조하겠습니다! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 566621 | 우리 동네 성폭력 위험 부산이 1위, 데이터 뉴스 1 | 성폭행. | 2016/06/12 | 1,501 |
| 566620 | [육아글]8개월 아기 발달이 느린것 같은데요ㅜㅜ 17 | 행복하고싶다.. | 2016/06/12 | 6,463 |
| 566619 | 운동화 브랜드 잘 아시는 분? 1 | 운동화 브랜.. | 2016/06/12 | 869 |
| 566618 | 발가락 물집은 왜 생기는 건가요? 5 | fhk | 2016/06/12 | 1,850 |
| 566617 | 유통기한 좀 ...읽어주세요~ 2 | Soho | 2016/06/12 | 679 |
| 566616 | 보통 시댁에서 집값 일체 안보태주면 26 | 하 | 2016/06/12 | 8,001 |
| 566615 | 히알루론산 먹음 피부톤 밝아지나요? 7 | say785.. | 2016/06/12 | 5,879 |
| 566614 | 법인카드도 사용가능지역이 있나요? 8 | ... | 2016/06/12 | 1,660 |
| 566613 | 광화문 단식 2 | ... | 2016/06/12 | 616 |
| 566612 | 김혜수.고현정 참 대단해 보여요 11 | 40대여배우.. | 2016/06/12 | 7,092 |
| 566611 | 뇌출혈 오는 사람들은 대부분 콜레스테롤이 높나요? 6 | 콜레스테롤 | 2016/06/12 | 3,823 |
| 566610 | 마음이 너무 힘든데요 15 | .... | 2016/06/12 | 3,623 |
| 566609 | 고1아들 2 | 사과 | 2016/06/12 | 1,635 |
| 566608 | 콩나물 어디것이 맛있나요? 5 | 요리초보 | 2016/06/12 | 1,348 |
| 566607 | 요즘 너무 보석이 눈에 들어와요 9 | 사 | 2016/06/12 | 3,560 |
| 566606 | 해외한번 나가면 면세점별로 다 적립금 받고 4 | 000 | 2016/06/12 | 1,658 |
| 566605 | 아마씨도 gmo 제품 일까요? 1 | ........ | 2016/06/12 | 1,856 |
| 566604 | 꿈해몽 과심있는 분들 조언 해몽 부탁드려요 2 | 암튼 | 2016/06/12 | 1,231 |
| 566603 | 디마프 질문이에요 5 | 모르겠어욤 | 2016/06/12 | 2,193 |
| 566602 | 냉장고에서 1년된 김치요~~ 2 | ....? | 2016/06/12 | 1,359 |
| 566601 | 전세계 테러 암살,구데타 배후가 미국이라네요 9 | 진정한악의축.. | 2016/06/12 | 2,048 |
| 566600 | 문과 이과중 어디가 사교육비 많이 드나요? 5 | 사교육 천만.. | 2016/06/12 | 1,681 |
| 566599 | 이보다 더 사랑할수 없다고 할만큼 사랑하는거는?? 1 | asdfg | 2016/06/12 | 1,140 |
| 566598 | 유니클로 매장가보고 후줄근해서 놀랐어요.. 55 | ㅇㅇ | 2016/06/12 | 20,946 |
| 566597 | 친정엄마의 이상?행동 그냥 이해해야하나요? 7 | .. | 2016/06/12 | 2,895 |