82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

Executive board member 를 한국어로 뭐라고 해야 할까요?

00 조회수 : 4,507
작성일 : 2016-06-13 09:59:02

외국계 회사 다니는데, 번역을 해야 하는데요..

직함 중에 executive board member 가 있는데 뭐라고 하는게 적절할런지요?

사장님은 그 아랫단계에 president 가 있어서 아닌 것 같고... 회장님이라고 명칭해도 될가요>


영어 잘 하시는 분 조언 부탁드립니다. 감사합니다.

IP : 193.18.xxx.162
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.6.13 10:05 AM (210.107.xxx.160)

    이사회멤버 정도 될거 같은데요.

  • 2. ...
    '16.6.13 11:05 AM (108.29.xxx.104)

    이사님이 날 거 같아요.

  • 3. 원글이
    '16.6.13 1:15 PM (193.18.xxx.162)

    위에 답변 주신 두분 정말 감사합니다. 잘 참조하겠습니다! ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
666033 요즘은 왜 발음기호를 배우지 않나요? 6 영어 2017/03/26 2,599
666032 PD수첩 '화려한 휴가', 그 못다한 이야기 깃발 2017/03/26 802
666031 백신맨 안철수 실력이 메이저급 ㅎㅎ 5 예원맘 2017/03/26 710
666030 이재명 성남시청 압수수색 너무 억울하겠네요. 21 ... 2017/03/26 2,069
666029 남편 바지 몇번 입으면 세탁하시나요? 1 이우 2017/03/26 1,394
666028 40넘으니 머리가 왜이렇게 빠지나요? 10 .. 2017/03/26 3,017
666027 안철수 교육공약은 뭔가요? 6 ㅇㅇ 2017/03/26 972
666026 화이트자켓에 입을 이너 색은? 2 ㅠ 2017/03/26 1,003
666025 삼베주머니 삶으니 물이 계속 빠져요 급질문 2017/03/26 444
666024 쇼파 추천해 주세요 3 iidasa.. 2017/03/26 1,204
666023 ㅋ~SBS 캐리돌뉴스.. 4 잼나네 2017/03/26 1,208
666022 조중동 한경오 지상파 종편 모두 11 ㅇㅇㅇ 2017/03/26 1,046
666021 모유수유 하고싶은 저.. 제가 이상한 걸까요? 26 ㅇㅇ 2017/03/26 2,870
666020 근데 정시 100프로 뽑는게 좋은건가요? 14 초등맘 2017/03/26 2,149
666019 프로포즈로 귀걸이는 별론가요? 1 boss28.. 2017/03/26 1,329
666018 급체 후 속이 쓰리고 아플 때.... 1 건강 2017/03/26 1,242
666017 비행기도착 3시50분이면 몇시쯤 나올까요? 6 마중시간 2017/03/26 979
666016 공기청정기..이거 우째 쓰는건가요? 1 선물들어온 2017/03/26 864
666015 다이어트 하면 위장병 때문에 힘들지 않나요? 2 다이어트 2017/03/26 1,068
666014 박근혜 구속 임박... 31 파리82의여.. 2017/03/26 8,280
666013 노스페이스 잠바에서 흰가루가 어머어마하게 떨어져요 뭔지 아시는분.. 8 a 2017/03/26 11,999
666012 감사드립니다. (저 암이라네요.) 16 흠 2017/03/26 5,928
666011 통신사 해지하고 다른 나라 입국하면 카톡은 되나요? 7 큐큐 2017/03/26 1,318
666010 영어 did와 was를 확실히 구분해서 쓰는 법 알려주실 분 계.. 7 왕초보 2017/03/26 6,277
666009 서울에 한약잘짓는 한의원 추천해주세요 6 ... 2017/03/26 4,674
< 45491 45492 45493 45494 45495 45496 45497 45498 45499 45500 >> 이전 자유게시판
게시판 검색