82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영문에 두 문장? 단어에 차이가 있나요?

어렵다 조회수 : 687
작성일 : 2016-05-28 00:26:05

written donative promise that states an intent to be legally bound과 a written donative promise cast in the form of a bargain

둘다 문서로 된 증여계약인데 어떤 차이가 있는지요? 둘다 법적으로 구속되는 건 마찬가지 아닌가요?

IP : 180.71.xxx.39
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    653391 남대문시장에 가서 커피 샀는데요 6 동글 2017/02/19 3,993
    653390 방문 보낸 사람 이름 noreply 주문확인 메일을 받았는데 1 ... 2017/02/19 827
    653389 누가 누가 쥐박이를 닯았을까요? 5 .. 2017/02/19 749
    653388 “지금도 나를 잡아다가 고문할까 무섭다” 4 불운 2017/02/19 3,092
    653387 현명하게 소비 하시는분들 계신가요? 20 먼지가루 2017/02/19 6,776
    653386 중고나라 핸드폰 사기 2 중고나라 2017/02/19 1,730
    653385 신구. 고두심 나온 디어마이프렌즈 웃기면서 따뜻한 드라마인가요... 13 . 2017/02/19 3,036
    653384 경제적으로 성공하셧다는분늘 계신가요?어떤노력하고 어떻게하셧나요?.. 2 아이린뚱둥 2017/02/19 1,507
    653383 친문의 꿈 10 2017/02/19 807
    653382 선본 분 부모님께 인사드리러 가는데 어떻게 행동해야 하나요? 2 방문 2017/02/19 1,245
    653381 남편 살찌우려면 어떤 음식이 좋나요 5 마눌 2017/02/19 1,535
    653380 해외 몇십년 있다가 한국 들어오면 의료보험 어떻게 되나요? 4 이중국적 2017/02/19 1,883
    653379 이거 물어줘야 하나요? 1 *** 2017/02/19 695
    653378 82는 정치글은 패스하는게 나을듯 10 .... 2017/02/19 608
    653377 예전에 '의가 형제"에 나왔던 신주리씨 10 ,,, 2017/02/19 4,823
    653376 광화문 집회 후기 5 .... 2017/02/19 2,133
    653375 불면증 완치 어떻게 하셨나요? 19 힘듬 2017/02/19 4,736
    653374 인터뷰] 안철수아내 김미경 ";행복 대한민국 꿈꾸는 남.. 37 ㅇㅇ 2017/02/19 1,976
    653373 고등입학하는 아이가 수학을 인강으로 하겠다는데..조언좀 주세요 .. 20 아이러브 2017/02/19 3,954
    653372 그알보니 아무래도 세월호는 9 djgb 2017/02/19 3,684
    653371 왜 문재인이 되면 안되는지 알겠네 49 그알 2017/02/19 3,292
    653370 소름끼치도록 놀라운 안빠,이빠들의 미래 28 티어폰 2017/02/19 1,597
    653369 이제 5세 들어가는 아이 상태 좀 봐주세요~ 13 5세 2017/02/19 2,714
    653368 5163부대 그리고 51.63% - 뭘 느끼시나요? 25 무무 2017/02/19 3,602
    653367 박근혜 탄핵 촉구 16차 촛불집회 4 ... 2017/02/19 633