82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에 두 문장? 단어에 차이가 있나요?

어렵다 조회수 : 574
작성일 : 2016-05-28 00:26:05

written donative promise that states an intent to be legally bound과 a written donative promise cast in the form of a bargain

둘다 문서로 된 증여계약인데 어떤 차이가 있는지요? 둘다 법적으로 구속되는 건 마찬가지 아닌가요?

IP : 180.71.xxx.39
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    565426 호텔예약시..3인까지만 된다면 ㅠㅠ 12 dfdf 2016/06/09 4,033
    565425 결혼운 잘 맞나요? 7 ... 2016/06/09 4,247
    565424 통풍도 되면서 빛도 차단하는 커튼 어디 없나요? 6 커튼이필요해.. 2016/06/09 2,373
    565423 켄싱턴과 신라 어디가 좋은가요? 5 제주 2016/06/09 2,069
    565422 층간소음 9 아파트주민 2016/06/09 1,705
    565421 예쁜거 말고 복스러운 얼굴이 따로 있네요 7 .. 2016/06/09 5,645
    565420 남자보는 눈 지지리도 없는 나 4 ;;;;;;.. 2016/06/09 2,206
    565419 부모님 칠순 기념 제주도 여행 대가족 숙소 추천해 주세요... 1 ... 2016/06/09 1,556
    565418 ( 급질)요즘 날씨에 삼각김밥 2 우리랑 2016/06/09 724
    565417 보온죽통을 밥통으로 쓰면 보온력이 많이 떨어질까요 4 점심 2016/06/09 1,427
    565416 해군 해경 독도 방어훈련, 일본 독도영유권 주장에 '경고' 독도해상 2016/06/09 462
    565415 아이디어 부탁드려요 4 사랑 2016/06/09 793
    565414 13년전 짝사랑 2 ㅎㅎㅎ 2016/06/09 2,642
    565413 붙박이장이 흰색이면 침대도 같은색이어야하나요 3 궁금 2016/06/09 1,219
    565412 KBS1 스페셜 재밌네요 ...오늘은 5 국회 2016/06/09 4,390
    565411 요리학원 다니면 요리 솜씨가 많이 늘을까요? 10 jjj 2016/06/09 2,932
    565410 아이낳기전과 후는 정말 다르죠? 8 2016/06/09 2,796
    565409 무탈하게 살길 바라며 기복신앙을 추구하는게 죄가 되나요? 9 종교가뭔지 2016/06/09 1,660
    565408 어린이집선생님이 얼굴과 손에 4 ㅈㅈ 2016/06/09 2,766
    565407 수면유도제 레돌민 - 진통제만큼 속 쓰리나요? 2 건강 2016/06/09 1,018
    565406 168cm에 48kg... 7 Djuno 2016/06/09 4,736
    565405 편파적인 정치내용을 중학생 수행으로 내도 되는건가요? 3 ㅠㅠ 2016/06/09 890
    565404 어버이연합 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 8 ㅎㅎㅎ 2016/06/09 1,752
    565403 4살 아이 떼쓸때... 어떻게 하는게 옳았을까요? 15 !! 2016/06/09 2,978
    565402 퇴사사유를 뭐라고 하는게 가장 뒤탈이 없을까요? 14 고민 2016/06/09 6,902