82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에 두 문장? 단어에 차이가 있나요?

어렵다 조회수 : 569
작성일 : 2016-05-28 00:26:05

written donative promise that states an intent to be legally bound과 a written donative promise cast in the form of a bargain

둘다 문서로 된 증여계약인데 어떤 차이가 있는지요? 둘다 법적으로 구속되는 건 마찬가지 아닌가요?

IP : 180.71.xxx.39
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    560980 '영원한 사랑' 판타지는 종신 고용 판타지죠. 1 판타지 2016/05/28 893
    560979 새엄마와의 관계 조언 부탁드려요 (긴글) 45 하늘보리 2016/05/28 8,702
    560978 스위스 안락사 여행도 있네요. 10 2016/05/28 4,484
    560977 부산 북구에 잘하는 치과 추천해주세요~~ 1 치과 2016/05/28 941
    560976 거실 아담한 분 티비 몇인치세요 9 ... 2016/05/28 1,396
    560975 초등학교 바로 옆 공사 4 덴버 2016/05/28 679
    560974 청소년이 읽을만한 성교육 책 추천이요. 파파야향기 2016/05/28 469
    560973 요새 선풍기는 소리가 덜나나요? 1 드림스 2016/05/28 925
    560972 항히스타민제도 항생제처럼 정해진 용량 다 지켜야 하나요.. 1 약약 2016/05/28 1,152
    560971 제라늄 왜 이렇죠? 7 화분 2016/05/28 2,286
    560970 통합환경지수 나쁨인데 숲체험 보내나요.. ㅠㅠ 3 엄마 2016/05/28 902
    560969 커피 끊은 후기 13 .. 2016/05/28 11,011
    560968 노트북소리좀 크게할수 없나요 4 노트북 2016/05/28 1,181
    560967 강남에 탕 종류 맛있게 잘하는 집 있나요? 5 2016/05/28 1,030
    560966 초등선생님 3분 강연 동영상 찾습니다 ㅠㅠ 1 동이마미 2016/05/28 929
    560965 싸울때 무조건 소리치는 남편 챙피해서 못살겠네요. 4 짜증나 2016/05/28 2,525
    560964 45세 이상 취업조건 11 궁금 2016/05/28 6,083
    560963 고기 싫어하는데 김치찜이 먹고싶거든요 7 무지개 2016/05/28 1,931
    560962 동네맘까페 미세먼지글로 도배가되네요. 6 ㅇㅈㅇ 2016/05/28 2,800
    560961 죄없는 남편이 죽었네요. 28 어휴 2016/05/28 29,404
    560960 몇년전만해도 날씨가 이러면 날이 흐리네..하고 말았잖아요. 5 .. 2016/05/28 1,496
    560959 서서 일할 때 사용할 용도 책상 구입처? 2 .... 2016/05/28 639
    560958 9시가 출근시간이면 몇분까지 출근해야 하나요 15 2016/05/28 3,750
    560957 안경원 수익성 괜찮나요? 10 2016/05/28 4,041
    560956 아기 야단친것 반작용 일까요? 8 .. 2016/05/28 1,592