82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,480
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
564554 비염 있으신 분들 요즘 어떠세요? 8 ㅛㅛ 2016/06/06 2,175
564553 안과의사가 솔직히 까놓고 말하는 라식 라섹 위험성 61 ... 2016/06/06 30,273
564552 전세 재계약을 하려는데요 ... 2016/06/06 1,046
564551 술자리 나오라는 전화에 시달린 섬마을 여교사의 5년간 관사생활 6 ㅁㅁㅁㅁ 2016/06/06 4,611
564550 분양당첨이 되었는데 입주전 집을 사게되면 어떻게되나요? 2 아파트 2016/06/06 1,322
564549 신안군흑산도는 학교 폐쇄해야죠 31 .. 2016/06/06 7,126
564548 이재명 성남시장 작심하고 정부에직격탄을 날렸네요 18 집배원 2016/06/06 3,245
564547 강아지피부병 7 .. 2016/06/06 1,613
564546 주택은 분리수거를 안하네요 ??? 8 놀람 2016/06/06 2,720
564545 뚱뚱해도 결혼 다하죠? 25 럭키 2016/06/06 9,881
564544 다이어트는 개나 사람이나 힘드네요ㅠㅠ 6 ㅇㅇ 2016/06/06 1,495
564543 아픈데 아들이 한 번도 몰라줘서 서운하다는 글 읽고.. 14 그냥 2016/06/06 3,324
564542 드라마 신의 해요 8 ... 2016/06/06 1,753
564541 쉬어도쉬어도 자도자도 피곤해요ㅠㅠ 8 건강 2016/06/06 3,582
564540 아베 직구하시는 분들께 조언 부탁드립니다^^ 1 직구하기 2016/06/06 916
564539 좁은부엌에서 밥해먹기 힘드네요 2 2016/06/06 2,097
564538 엄마아빠 있는데 뭐가심심해! 2016/06/06 1,165
564537 사건 축소하려는 세력있어요 무시하세요 2 2016/06/06 1,188
564536 남편이드뎌 미국산소고기를사왔는데 15 2016/06/06 3,158
564535 오늘 저만 서늘?한가요? 2 .. 2016/06/06 1,426
564534 강주은씨 보았어요^^ 14 워커힐 2016/06/06 14,732
564533 감리교 다니시는분들께 여쭈어요 4 ㅡㅡ 2016/06/06 1,106
564532 아빠 생신상 차리려고하는데 메뉴 봐주세요~~ 9 .. 2016/06/06 1,476
564531 안정환 로맨티스트 애처가 라는게 7 ㅇㅇ 2016/06/06 6,064
564530 어제꿈에 성시경이... 9 .. 2016/06/06 2,147