82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,319
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
561049 지병이 하나도 없는 사람도 있나요? ㅠ 18 ... 2016/05/26 3,878
561048 오랜만에밑반찬했는데 ᆢ성공^^ 1 2016/05/26 1,546
561047 아이 열나는데 해열제 4시간에 한번은 너무 무리갈까요?? 17 에휴 2016/05/26 4,298
561046 친정이 잘살면 시집잘이 안하던데 7 친정이 2016/05/26 3,377
561045 미국교포는 한국국적자 항공권 못사나요? 5 hum 2016/05/26 1,370
561044 생필품 중에 오래 두고 써도 되는거 뭐 2 있나요? 2016/05/26 1,431
561043 저같이 시부모님이 좋은 분도 있나요? 13 이와중에 2016/05/26 4,175
561042 다들 아시겠지만 버버리 패딩 2 오지랍 2016/05/26 3,058
561041 시어머니 정말싫어요 4 로렌로망 2016/05/26 2,997
561040 배부분 벌레가 6군데 물었는데 6 ... 2016/05/26 1,457
561039 1박2일 일정 시카고 어디어디 가보면 좋을까요 5 시카고 2016/05/26 848
561038 강아지가 방구 많이 끼는데 정상인가요? 12 .. 2016/05/26 3,248
561037 감동란 너무너무 짜지 않나요? 5 ??? 2016/05/26 3,193
561036 월세 계약 만료 시 3 이사 2016/05/26 1,142
561035 40대중후반인데 몸 쌩쌩하신분~ 1 000 2016/05/26 1,705
561034 아이가 거짓말을 하는데요 4 거짓말 2016/05/26 1,378
561033 아로니아 분말 선물받은거 먹어봤어요,!!!! 8 딸기체리망고.. 2016/05/26 4,288
561032 눈 주변이 가려워 병원 다녀왔는데 차도가 없어요 ㅠㅠ 14 ㅠㅠ 2016/05/26 2,303
561031 젖량이 너무 많아요 7 수유중 2016/05/26 1,129
561030 지금 40대 이상분들 직장/사회 성차별 너무 대놓고 웃기지 않았.. 19 20년전에 2016/05/26 2,885
561029 살이 안빠지는데 운동량이 부족한걸까요? 22 배둘레햄 2016/05/26 4,772
561028 대중가수의 매력 24 drawer.. 2016/05/26 3,527
561027 반기문은 외국언론이 무능아이콘으로 대서특필했기때문에.. 6 ㅇㅇ 2016/05/26 2,083
561026 다이어트 문구하나씩 적어보아요 22 ㅇㅇ 2016/05/26 3,257
561025 스폰하는 남자들 심리는 뭐에요? 26 으아그 2016/05/26 19,831