82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,317
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
562451 보험이 꼭 필요할까요... 25 .. 2016/05/31 3,346
562450 초등아이들 공연 보여주시나요? 1 .. 2016/05/31 605
562449 유분없는?마스카라 추천해주세요~~ 1 2016/05/31 616
562448 요즘에 어머니 모시고 다녀올만한 국내 여행 어디가 좋을까요? 6 감사 2016/05/31 1,405
562447 딴따라12회 넘 슬퍼요 4 2016/05/31 1,109
562446 서울메트로, 3년 전에도 숨진 하청업체 직원 '탓' 후쿠시마의 .. 2016/05/31 532
562445 필립스세코2000(HD8651/05) 에스프레소머신 괜찮나요? 2 . . . 2016/05/31 1,361
562444 마트서 파는 인스턴트 죽 제품 괜찮나요? 5 -- 2016/05/31 1,100
562443 핫팬츠 입고나왔는데..치과가는거 14 .... 2016/05/31 4,262
562442 근육통에 좋은 먹는약 추천해주새요 1 오후의햇살 2016/05/31 2,456
562441 수능 점수 6 승승 2016/05/31 1,519
562440 전남친보고싶네요 ㅠㅠ 4 . 2016/05/31 2,109
562439 인생 에어쿠션? 팩트? 궁금해요~ 3 궁금 2016/05/31 1,523
562438 여름옷 사려는데 막막해요.....;; 아웅 2016/05/31 943
562437 프랑스나 남유럽 음식도 손이 많이 가나요? 1 푸른 2016/05/31 906
562436 파김치는 쪽파? 실파? 8 2016/05/31 3,158
562435 매트리스 처음 사면 원단에서 어느정도는 냄새나나요? 3 ... 2016/05/31 596
562434 다이어트책 2 여름 2016/05/31 658
562433 요즘 회 먹어도 될까요 7 ㅇㅇ 2016/05/31 1,644
562432 하나은행 외환은행이 합병되면 금융권 순위 1위 인가요? 3 masca 2016/05/31 2,293
562431 인절미 반죽에 팥 앙금 넣으면 모찌되나요? 2 찰떡 2016/05/31 1,179
562430 요즘은 초등학교부터 전쟁이네요. 13 ... 2016/05/31 5,484
562429 놀이터 간식으로 미숫가루 어떨까요..??(뒀다 먹어도 되나요??.. 3 궁금 2016/05/31 1,136
562428 제주도에 3박4일 있으면 동쪽(성산)으로 가기 버거울까요? 4 여행 2016/05/31 1,415
562427 서울에서 주차하기 편하고 맛있는 순대국집 추천해주세요 4 .. 2016/05/31 1,084