82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,308
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
559836 이게 그렇게 욕먹을 일인가요? 38 투덜이 2016/05/22 15,879
559835 애기가 침대에오줌을~~ 1 어쩌지? 2016/05/22 773
559834 애국가 구절중에 '하느님'이 보우하사~ 이 구절이요 2 개독들 2016/05/22 1,617
559833 사랑의 유효 콩닥거림은 18개월 길어야 30개월이라던데 짝사랑은.. 6 ㅇㅇ 2016/05/22 2,715
559832 10개월 아이 이가 아직 안났어요 괜찮을까요?! 5 .. 2016/05/22 990
559831 해독쥬스에 관해 잘 아시는분 4 holly 2016/05/22 2,607
559830 난 이런주부들 이해가 안가요~ 18 궁금맘 2016/05/22 6,919
559829 한 달에 한 번, 걸리는 마술이 저랑 비슷하신 분? 2 ... 2016/05/22 1,043
559828 멀쩡한 자기 신체를 갖고 더는 위축되고 고민하지 마세요. 3 이글이글 2016/05/22 1,715
559827 고현정은 학창시절에도 외모가 29 ㅇㅇ 2016/05/22 15,916
559826 여성혐오에 대해 언성 높이고 있는 세대는 일하기 시작한 세대들이.. 7 .. 2016/05/22 1,277
559825 이번일은 절대로 그냥 이대로는 안넘어갑니다 7 .... 2016/05/22 2,292
559824 '임을 위한 행진곡' 세계화 3 ..... 2016/05/22 1,026
559823 한국과 똑같은 정치, 이탈리아 정치 오성운동 1부 - 뉴스타파.. 1 오성운동 2016/05/22 523
559822 칠곡 미군기지…또다른 화학물질도 묻혀있다? (2011-05-20.. 3 후쿠시마의 .. 2016/05/22 683
559821 강남역 살인사건과 정치의 관련성 3 Tto 2016/05/22 718
559820 연어 광고가 엄청나네요. 노화방지라고 하면서.. 이거 유전자 아.. 7 유전자 연어.. 2016/05/22 3,548
559819 이제서야 침대에 누웟어요 2 .... 2016/05/22 1,339
559818 곡성 camp 2016/05/22 983
559817 4살아이 아토피 혈액검사후.. 조언 부탁드립니다. 15 아토피 2016/05/22 2,656
559816 해외여행가고 파요.자식이 뭔지 5 자식 걱정 2016/05/22 2,382
559815 전생과 현생 1 영상 2016/05/22 1,566
559814 그것이 알고싶다 보신분들.. 1 정신차려 2016/05/22 3,176
559813 베란다 바닥에 붙은 끈적이 청소? 5 질문 2016/05/22 1,129
559812 LA타임스, ‘뉴스타파’ 최승호 감독의 다큐멘터리 ‘자백’ 소개.. 1 light7.. 2016/05/22 682