영어 한 문장 해석이 힘드네요ㅠㅠ
작성일 : 2016-05-18 20:24:35
2122615
Is that what we're calling it now?
위 문장에서 call 뜻이 뭔가요?
그리고 it 이 있으니 문법상 안 맞는 것 같은데요?
IP : 117.111.xxx.123
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'16.5.18 8:45 PM
(71.206.xxx.163)
우리가 '부르는'
2. ....
'16.5.18 8:50 PM
(182.231.xxx.170)
call A B 에이를 비라고 부르다.
call it what....에서 what 이 나간거..
3. 직역론자
'16.5.18 9:04 PM
(118.218.xxx.110)
-
삭제된댓글
우리가 지금 그것을 무엇이라고 부르는 지가 그것이니?
의역하면)
그게 지금 우리가 뭐라고 부르는 거라는 거지?
4. ..
'16.5.18 9:04 PM
(182.224.xxx.118)
그게 지금 소위 우리가 부르는(말하는)그거야?
5. 하늘
'16.5.18 11:58 PM
(71.231.xxx.93)
맞는 문장 입니다.
예를 들면 I call that a weapon. ---> 난 그게 무기라고 부른다(call).
이제 여기서 what 이 왜 나왔는지 아시지요?
6. 하늘
'16.5.18 11:59 PM
(71.231.xxx.93)
위에서 오타.....
그게 ---> 그걸
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 560871 |
운전실수? 급발진? 어떤가요 6 |
무섭네요 |
2016/05/26 |
1,095 |
| 560870 |
미세먼지 헬헬헬~~~ 7 |
, |
2016/05/26 |
1,872 |
| 560869 |
사이판이 제주도보다 낫나요? 8 |
푸 |
2016/05/26 |
3,549 |
| 560868 |
피곤한 다음날에 피로감 클때 어떻게 하세요? 5 |
,, |
2016/05/26 |
1,662 |
| 560867 |
강했던 새누리당은 어떻게 훅 갔나 5 |
화무십일홍 |
2016/05/26 |
1,264 |
| 560866 |
케리비언 베이 5학년 남아들끼리 12 |
바다짱 |
2016/05/26 |
1,198 |
| 560865 |
상봉동 성원 상떼르시엘에 치과 있나요? |
상봉 |
2016/05/26 |
448 |
| 560864 |
10년 전 쯤..묻지마 폭행 당한 적 있어요. 32 |
공포 |
2016/05/26 |
5,781 |
| 560863 |
이런 남친.. 2 |
오랫만이라 |
2016/05/26 |
888 |
| 560862 |
반기문은 이승만을 생각나게하네요 5 |
82쿡스 |
2016/05/26 |
1,008 |
| 560861 |
목사가 허구헌날 아픈 자식이야기 하는데 공감이 안되요 4 |
a |
2016/05/26 |
1,717 |
| 560860 |
반기문이 대선에 나온다면... 3 |
유엔 |
2016/05/26 |
1,042 |
| 560859 |
유산소 운동 넘 하기 싫어요ㅠㅠ 1 |
ㄱㄱ |
2016/05/26 |
1,231 |
| 560858 |
버스운전기사로 일하는거 마니 힘들까요? 5 |
여자가 |
2016/05/26 |
1,598 |
| 560857 |
초등교사 급여 관련 글 삭제했습니다 |
... |
2016/05/26 |
1,160 |
| 560856 |
제주도 사투리 질문) '토끼는 난다' 에서 '난다'에 특별한 뜻.. |
뽁찌 |
2016/05/26 |
670 |
| 560855 |
우산살 하나 부러졌는데 고쳐쓰시나요? 1 |
우산살 |
2016/05/26 |
982 |
| 560854 |
반기문 띄우는 벌레들 글 지겹도록 보겠네요(냉무) 10 |
앞으로 |
2016/05/26 |
609 |
| 560853 |
새우장을 만들어 보신 적 있으신가요? 5 |
새우장 |
2016/05/26 |
3,600 |
| 560852 |
영어 2문장의 차이 2 |
라~( |
2016/05/26 |
596 |
| 560851 |
소고기 장조림..궁금한점이 있어요. 4 |
ㄴㄴ |
2016/05/26 |
1,321 |
| 560850 |
걷기 좋은 길 추천해주세요 6 |
... |
2016/05/26 |
1,262 |
| 560849 |
지극히 정상적으로 보이던데 웬 정신질환? 1 |
........ |
2016/05/26 |
884 |
| 560848 |
이번에 개봉한 싱스트리트 영화 어떤가요? 4 |
ㅇㅇㅇ |
2016/05/26 |
983 |
| 560847 |
6년된 lcdtv 또고장이났는데 고칠지 새로살지 무지고민입니다 4 |
쭈쭈 |
2016/05/26 |
726 |
