난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
2116136
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,
IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'16.5.6 9:44 AM
(114.206.xxx.173)
-
삭제된댓글
I'm fine. You'd better do your work.
2. um
'16.5.6 10:22 AM
(50.155.xxx.6)
Thank you for the offer, but I can take care.
더 우기면 I am sure I can handle it.
더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 555282 |
공덕동 학군은 별로인가요?? 3 |
.. |
2016/05/05 |
2,653 |
| 555281 |
종편 의학프로 믿을만 한가요?시댁 때문에 너무 짜증나서요.. 4 |
ㅡㅡ |
2016/05/05 |
1,729 |
| 555280 |
초짜입니다. 한 문장 번역부탁드려요 3 |
영어 |
2016/05/05 |
732 |
| 555279 |
일이 너무 힘들어요. 위로해주세요... 6 |
흑... |
2016/05/05 |
2,184 |
| 555278 |
백종원 레시피 중 가장 맛있는게 뭔가요 25 |
점심 |
2016/05/05 |
8,718 |
| 555277 |
영화 '냉정과 열정 사이' 삽입곡 잘 아시는 82님들,,,, 4 |
음악 |
2016/05/05 |
1,212 |
| 555276 |
어제까지의 내 고민은 살찐거...남자친구 없는거...그게 다 였.. 2 |
,,,,, |
2016/05/05 |
1,945 |
| 555275 |
깡패 고양이 시계를 무서워함 5 |
.... |
2016/05/05 |
1,522 |
| 555274 |
가게안된다고 글올리셨던분. 8 |
..... |
2016/05/05 |
2,899 |
| 555273 |
옷입기님 글 저장하신 분 다시 올려주세요 부탁합니다 |
송이 |
2016/05/05 |
866 |
| 555272 |
공중화장실가면 변기물내릴때 손으로내려요?발로내려요? 29 |
가정의달 |
2016/05/05 |
5,498 |
| 555271 |
휴일에 어떤 식으로든 외출 하시는 분들 3 |
hey |
2016/05/05 |
1,441 |
| 555270 |
평소에 써도 오버스럽지 않은 선글라스 추천 좀 해주세욤 4 |
선글라스 |
2016/05/05 |
2,043 |
| 555269 |
자녀분들도 이러시나요? 학원에서만 공부를 하는건지 알아요. 13 |
... |
2016/05/05 |
3,056 |
| 555268 |
극장 시간표에 회색으로 표시된건 매진인가요? 2 |
.. |
2016/05/05 |
639 |
| 555267 |
연휴가 길어 꽃소비가 부진 할거라고 예상하던데 5 |
어버이날 |
2016/05/05 |
1,598 |
| 555266 |
[강남신세계] 리뉴얼 하고 식당가 너무 별로지 않나요? 7 |
식당 |
2016/05/05 |
2,247 |
| 555265 |
지인에게 돈 빌려주려고 하는데, 현금보관증 법적 효과있나요? 32 |
어리버리채권.. |
2016/05/05 |
4,773 |
| 555264 |
밑에 나경원이 이야기 나와서 말인데요. 12 |
국정화반대 |
2016/05/05 |
1,805 |
| 555263 |
집에 남은 옥시 제품 처리 어찌하세요 ? 3 |
궁금 |
2016/05/05 |
1,602 |
| 555262 |
바오바오 프리즘 숄더백 3 |
색상고민 |
2016/05/05 |
2,353 |
| 555261 |
도미노피자 홈페이지 저만 잘 안열리나요? 2 |
,,, |
2016/05/05 |
1,076 |
| 555260 |
한국일보 대구 기획보도, 1000만원 받고 썼다 3 |
기레기양성정.. |
2016/05/05 |
1,082 |
| 555259 |
치과 의사 분 - 제 임플란트 좀 봐주세요. 2 |
임플란트 |
2016/05/05 |
1,748 |
| 555258 |
관절아픈데 스쿼트 치명적인가요? 8 |
ㅡ |
2016/05/05 |
2,033 |
