82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,567
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
556112 애엄마가 성질이 고약하면 그 딸도? 8 //// 2016/05/07 1,773
556111 최신 의학 정보 2. drawer.. 2016/05/07 929
556110 오늘 무한도전 진짜 재미있네요 3 장&.. 2016/05/07 4,344
556109 남자들의 사과방식이란 6 어휴 2016/05/07 2,077
556108 이 내용 책 제목을 ...알 수 있을까요? 6 내내 궁금했.. 2016/05/07 1,095
556107 과외 선생님) 주로 학생의 오른 편에 앉으시나요? 6 자리 2016/05/07 1,930
556106 버려진 할머니의 일기.. 눈물 2016/05/07 1,364
556105 콧수염 나는 중학생아이 면도기 사줘야 하나요 8 .. 2016/05/07 7,096
556104 ****** 오늘 버러지들 지령은 살인범 얼굴 알리기 *****.. 12 입니다 2016/05/07 2,039
556103 강아지에게 생선 주면 안되나요? 8 .. 2016/05/07 6,262
556102 풀잎채 1시간40분 룰 17 xiaoyu.. 2016/05/07 7,895
556101 군대간 아들넘 8 .. 2016/05/07 2,603
556100 능력자님~ 영화제목 좀 찾아주세요~ 8 .... 2016/05/07 1,132
556099 삼청동 쥬얼리 샵 6 궁금 2016/05/07 2,270
556098 어제 연대생 못생긴 고민글 어디갔나요ㅜ 질문 2016/05/07 1,259
556097 토마토나 사과 대량구매시 보관 어떻게해야해요? 5 ..... 2016/05/07 1,706
556096 이마트 노브랜드 두유 도저히 못먹겠는데 처리방법이 있을까요 4 2016/05/07 4,927
556095 뭘 더 심을까요? (주말농장) 14 .. 2016/05/07 2,454
556094 오늘 코스트코 양재점 가보신분.. 5 힘들어 2016/05/07 2,343
556093 원룸에 기본으로 들어간 책상이나 장롱빼는 것 세입자가 내야하나요.. 12 ... 2016/05/07 4,883
556092 종편 민영삼=호남인들의 심리 대변자 5 민영삼 2016/05/07 909
556091 옷가게에서 옷하나사는데 뭐그리 오래걸리냐고 핀잔들었어요 4 손님 2016/05/07 2,807
556090 두릅이 많아요 4 모모 2016/05/07 1,925
556089 아들아이 겨드랑이 털나고 얼마나 더 클까요?? 7 ******.. 2016/05/07 3,103
556088 노대통령 서거 7주기 토크콘서트, 5/14(토)오후4시30분 서.. 7 오월 2016/05/07 1,117