82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,428
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
558276 아파트에서 이불 어디에서 햇빛소독하시나요? 7 2016/05/17 2,933
558275 헬로모바일 0원렌탈.. 1 ㅇㅇ 2016/05/17 1,099
558274 주엽역 그랜드 백화점 식당 맛있는 곳 있으면 좀 알려주세요~ 8 주엽근방 2016/05/17 1,373
558273 무인탹배함 에 물건이 없어요 2 2016/05/17 1,644
558272 여자친구와 사소한 오해로 다퉜는데요 7 .. 2016/05/17 1,656
558271 초등5학년( 여 ) 생일 선물 뭘 살까요? 2 초등 생일선.. 2016/05/17 1,525
558270 오이소박이 안절이고 바로 담기도 하나요? 5 오이소박이 2016/05/17 2,354
558269 군산 잘 아시는분~~~~~ 26 딸기줌마 2016/05/17 4,447
558268 성인인데 시원스쿨로 공부하면 좋을까요? 영어 2016/05/17 1,200
558267 내일이 5.18 이네요. 8 음. 2016/05/17 712
558266 항공권 발권 관계 잘 아시는 분 4 choco 2016/05/17 1,594
558265 부자 돌싱남 20 ... 2016/05/17 11,291
558264 한 강의 소년이 온다를 읽고 있습니다. 6 Deepfo.. 2016/05/17 2,643
558263 벨기에에서 암스테르담 운전 8 000 2016/05/17 1,187
558262 어느시대건 부를 쌓으려면 5 ㅇㅇ 2016/05/17 3,026
558261 신비감이 매력이 될 수 있을까요? 8 ㅂㅂ 2016/05/17 2,942
558260 애가 없는게 행복이라 느꼈어요ㅠ(애있는 친구부부 다녀감) 103 후유 2016/05/17 23,832
558259 시댁에 마음닫혀서 제가 선물을 안하는데 남편도 안하네요 2 어떻게.. 2016/05/17 3,060
558258 저는 경제적인 이유 떠나서 자식 낳기 싫은 이유가.. 19 ㅡㅡ 2016/05/17 6,406
558257 윗분께 생신카드를 써야하는데 도와주세요 1 고민녀 2016/05/17 585
558256 그림 1호 2호 하는 호당..의 크기는 얼마나 되나요? 1 으응? 2016/05/17 3,493
558255 짠하네요. 공부의 배신 15 ㅇㅇ 2016/05/17 8,555
558254 대출끼고 집 사신분들~만족하고 계세요? 16 ... 2016/05/17 4,637
558253 직장인 99% 모르는 무료로 공부할 수 있는 앱/사이트 모음집 31 다루1 2016/05/17 4,403
558252 미국정부 최대 군수계약업체....록히드마틴 6 영구전시체제.. 2016/05/17 687