82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

러시아어나 스페인어 유창하게 쓰는 분들

000 조회수 : 1,730
작성일 : 2016-04-26 23:09:06
너무 부럽네요.
요즘 업무상 제2외국어 통역을 써야는데

말만하면 옆에서 드르르르르~~~~~ 통역하는데
정말 멋있네요.ㅠㅠ
부러워요.

특히 러시아어는 구하기도 힘들고..했는데..어쩜 그렇게 반듯하고 센스있는지..
정말 어려서 살다와서...러시아사람들도 정말 잘한다고...칭찬이 자자...


IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '16.4.26 11:13 PM (175.223.xxx.66) - 삭제된댓글

    감사합니다 :-)

  • 2. 그러게 말입니다
    '16.4.27 12:14 AM (160.219.xxx.250)

    스페인어는 사실 영어 하는거 반만 투자하면 그리 어렵지 않게 배울 수 있는데도 필요가 없으니 절대 안 배워지네요 엉엉

  • 3. 러어과
    '16.4.27 10:20 AM (175.192.xxx.9) - 삭제된댓글

    오~ 딸아이가 러어과인데 잘 한 건가요? 어렵다고 하더라구요.

  • 4. 오우..
    '16.4.27 10:29 AM (14.36.xxx.214)

    스페인어가 영어 반만 투자하면 된다구요?
    영어 스피킹 좀 된다 싶어 스페인어는 쉽겠지 했는데..
    계속 바닥을 기고 있습니다요...ㅜㅜ

  • 5. 오우님
    '16.4.27 6:20 PM (160.219.xxx.250)

    전 스페인어권에 살고 있는데 회사는 영어를 써요. 그래서 배우긴 하는데 문제는 영어를 배울 때 만큼의 간절함이나 목표 의식이 없다보니 찌끔 대화되고 나니 더 이상 의욕저하 ㅡㅜ

    지속적인 목표의식이 분명해야 될 듯 합니다~ 화이팅 하세용~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
565843 미래의 시어머님들...아들집 해주지 마시고 아무것도 바라지마세.. 98 ... 2016/06/12 20,446
565842 남향 2층/남동향 사이드 4층 집 어떤가요? 5 조언주세요~.. 2016/06/12 2,135
565841 법륜스님 - 행복한 결혼하는 방법 (퍼온 글) 19 OOO 2016/06/12 5,664
565840 화나는 제가 비정상인가요? 5 주말부부 2016/06/12 1,280
565839 디마프 제 소감은... 8 소감 2016/06/12 3,034
565838 해외에서 들어올 때 축산관계자라고 소독당해보신 분? 7 공항 2016/06/12 1,045
565837 토리버치 가방 괜찮나요? 숄더백으로 살까하는데 5 2016/06/12 3,633
565836 obs 영웅본색하네요. 좀 전에 시작 1 .. 2016/06/12 529
565835 LG 먼지를부탁해--막대가 안들어가요 2 어떻게 2016/06/12 713
565834 폴리에스테르 소재는 스팀으로 세탁하면 안 되는거죠? 세탁 2016/06/12 491
565833 배란기때 어지러운 분 계세요? 2 비실비실 2016/06/12 11,354
565832 생리대 내가 산 만큼 기부되는 곳입니다. 많이 후원해주세요. 2 기부 2016/06/12 990
565831 강남 학군이 그렇게 중요한가요? 25 .. 2016/06/12 5,645
565830 마곡 2차 분양받았는데 괜찮을까요? 3 ..... 2016/06/12 1,931
565829 쥬시 처음 먹어봤는데 가격대비 괜찮네요. 19 쥬시 2016/06/12 5,426
565828 40대..내일 면접인데 심란하고 걱정중 ㅜㅜ 4 하하 2016/06/12 2,387
565827 (서울) 아파트 분양받으신 분들?? 다들 어디사세요? 4 -- 2016/06/12 2,262
565826 죽을뻔했던 순간을 경험하신 분들 계세요 18 ... 2016/06/12 5,739
565825 미치겠어요.ㅎㅎ 3 2016/06/12 1,642
565824 열무김치에 참치액젓 7 .. 2016/06/12 2,814
565823 아이들이 이슬톡톡을먹었어요..괜찮겠죠? 15 ㅠㅠ 2016/06/12 3,741
565822 택시에서 이지현씨 보살이 따로 없네요/립스틱 추천 7 아함 2016/06/12 6,672
565821 장롱면허 10년인데 차를 먼저 사고 연수를 받아야 할까요 연수부.. 5 ,,, 2016/06/12 1,517
565820 보통 음식점서 이럴때 어떻게하세요? 9 귱그 2016/06/12 2,955
565819 직장생활은 4 지니램프 2016/06/12 1,015