82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what more와 what else 네스프레소 광고요.

가르쳐주세요 조회수 : 3,151
작성일 : 2016-04-25 14:05:04
보고도 모르겠어서 여쭤봅니다.
네스프레소 광고에서 잘못듣고 what more냐고 하니
조지 클루니가 what else라고 가르쳐줘요.
what else 만 나올때는 다른 더 좋은 것은 없다라는 뜻으로 알아들었는데요]
그럼 what more는 다른 것좋은것이 더 필요하냐?의 뜻인가요?

아시는 분 가르쳐 주세요.
맑은 오후 되세요.
IP : 121.151.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '16.4.25 2:09 PM (118.208.xxx.62)

    뭐가 더 필요하냐~ (함축적 의미는 네스프레소가있는데 뭐가더필요하냐)
    what else 는 뭐 다른게 필요하냐~

    둘다 네스프레소가 최고다는 의미인데 what else 가 조지클루니가 찍은 오리지널광고에 나왔으니 고쳐주는거죠~

  • 2. 원글입니다.
    '16.4.25 2:25 PM (121.151.xxx.26)

    아이고 고맙습니다.
    영어라서 뭐 다른 말인가 하는 두려움에 ^^

  • 3. ..
    '16.4.25 2:30 PM (175.192.xxx.186)

    what else 너 보다 더 좋은게 what more 너야.. 말이 되나?

  • 4.
    '16.4.25 2:35 PM (180.224.xxx.91)

    What more? 더 뭐?

    What else? 더 있어?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
560965 반기문 1 ㅡㅡ 2016/05/27 593
560964 PT받으려면... 2 2016/05/27 922
560963 키가 크고 체격이 있으면 3 ㅇㅇ 2016/05/27 1,398
560962 일 시작만하면 식구들이 다쳐요 7 이런경우 2016/05/27 1,927
560961 배에 낀 기름끼는 어떻게 빼야 할까요? 1 2016/05/27 755
560960 카쉐어링 이용해보신 분들 어떠세요? 2 궁금 2016/05/27 744
560959 부탁) 천주교신자분께 임종기도관련 5 .. 2016/05/27 3,863
560958 초1,2수영 좋아하는 여아2 태국 호텔 추천 좀 부탁드려요 3 태국 2016/05/27 913
560957 이 가방 어떤가요 17 어기가자 2016/05/27 3,395
560956 인간관계 12 ... 2016/05/27 4,553
560955 요번주 일욜날 문학구장가네요~ㅎㅎ 1 냥냥이맘 2016/05/27 466
560954 남대문 아동복 처음 가보려는데 쇼핑팁 조언구해요 5 긔요미마노리.. 2016/05/27 1,059
560953 박정희, 노무현.. 신과 인간의 관계군요 8 ㅇㅇ 2016/05/27 1,022
560952 외국에 있는 올케 생일선물 뭘로..? 어머나 2016/05/27 483
560951 아이가 매일 번잡스런 놀이를 하자고 하는데 7 음음 2016/05/27 1,076
560950 종각 근처 괜찮은식당 추천이요 ? 9 ㅈㄱㄴ 2016/05/27 1,334
560949 공부의 배신의 배신 18 ebs의 배.. 2016/05/27 7,550
560948 공기업 계약직 5 상큼이 2016/05/27 1,941
560947 자궁경부암 검사결과 ‥기타 염증 이라는데 괜찮은건가요? 1 빵순이 2016/05/27 1,764
560946 아버지가 위암이시라고 하는데 15 .... 2016/05/27 3,367
560945 음악대장(가왕)을 통해 듣는 마왕 4 음악대장 2016/05/27 1,691
560944 어제 도요타 중고 사겠다는 남편이에요 10 가봐야 2016/05/27 2,172
560943 박ㄹ혜, 끝내 '상시청문회법' 거부권 행사 3 아마 2016/05/27 873
560942 계약직도 과장으로 승진하나요? 7 모모 2016/05/27 1,572
560941 서울대공원 공작마을에서 4세 남아 공격..14바늘 꿰매 8 ㅠㅠ 2016/05/27 2,721