82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what more와 what else 네스프레소 광고요.

가르쳐주세요 조회수 : 3,131
작성일 : 2016-04-25 14:05:04
보고도 모르겠어서 여쭤봅니다.
네스프레소 광고에서 잘못듣고 what more냐고 하니
조지 클루니가 what else라고 가르쳐줘요.
what else 만 나올때는 다른 더 좋은 것은 없다라는 뜻으로 알아들었는데요]
그럼 what more는 다른 것좋은것이 더 필요하냐?의 뜻인가요?

아시는 분 가르쳐 주세요.
맑은 오후 되세요.
IP : 121.151.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '16.4.25 2:09 PM (118.208.xxx.62)

    뭐가 더 필요하냐~ (함축적 의미는 네스프레소가있는데 뭐가더필요하냐)
    what else 는 뭐 다른게 필요하냐~

    둘다 네스프레소가 최고다는 의미인데 what else 가 조지클루니가 찍은 오리지널광고에 나왔으니 고쳐주는거죠~

  • 2. 원글입니다.
    '16.4.25 2:25 PM (121.151.xxx.26)

    아이고 고맙습니다.
    영어라서 뭐 다른 말인가 하는 두려움에 ^^

  • 3. ..
    '16.4.25 2:30 PM (175.192.xxx.186)

    what else 너 보다 더 좋은게 what more 너야.. 말이 되나?

  • 4.
    '16.4.25 2:35 PM (180.224.xxx.91)

    What more? 더 뭐?

    What else? 더 있어?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
555009 김대중 대통령이 예수님 만난 이야기 2 2016/05/06 1,934
555008 이제는 연상보단 연하가 선호되는 시대인가요? 3 궁금 2016/05/06 2,365
555007 지금 슈돌 재방보고있는데..ㅡㅡ 7 서주니홧팅 2016/05/06 3,120
555006 빌라 쓰레기 6 2016/05/06 2,205
555005 전기밥솥 1인용도 있나요. 6 . 2016/05/06 2,043
555004 절하고 일어설 때 무릎에 무리 안가게 하려면 6 절하기 2016/05/06 1,581
555003 잦은 염색과펌으로 머리카락이 너무 얇은데 6 개털 2016/05/06 2,473
555002 시어머니 모시면 힘들까요? 34 며느리 2016/05/06 7,932
555001 영문 멜이 왔는데...해석 좀 부탁드려요. 8 1122 2016/05/06 1,407
555000 여러분이라면 가게 그냥 유지하시겠습니까? ? 18 가게 2016/05/06 5,324
554999 중3아이 고등진로 어떻게 할까요? 13 중3 2016/05/06 2,148
554998 엄마가 건강염려증이있으신데..갑상선암. 8 .... 2016/05/06 2,382
554997 소중한 이의 죽음을 노래한 곡. . . 알려주세요. 14 cara 2016/05/06 1,928
554996 너도 치매 오는데 이혼을 한다니 미쳤다네요 6 2016/05/06 4,631
554995 대만영화 좋아하시는 분들 하나씩 추천들 해주세요. 9 2016/05/06 1,474
554994 종아리 알도 근육인가요? 5 ... 2016/05/06 2,918
554993 남의 댓글 복사하는 사람 소름끼쳐요. 26 .... 2016/05/06 3,611
554992 계속 잘생긴 남자만 만나는 3 글라 2016/05/05 2,820
554991 알고싶다 그것이 2016/05/05 482
554990 드디어 스뎅에 부침개 성공했어요. 13 ;;;;;;.. 2016/05/05 3,440
554989 세입자 실내에서 담배 피는 문제 3 실내흡연 2016/05/05 2,028
554988 목걸이 불량 목걸이 2016/05/05 548
554987 고속터미널에서 상가를 못 찾은 여자 15 으흑 2016/05/05 5,855
554986 너를 놓아줄게 읽어보신분~~ 4 이건또 2016/05/05 1,220
554985 안철수-국민의당, '호남 지지율' 폭락 14 샬랄라 2016/05/05 3,881