82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what more와 what else 네스프레소 광고요.

가르쳐주세요 조회수 : 3,121
작성일 : 2016-04-25 14:05:04
보고도 모르겠어서 여쭤봅니다.
네스프레소 광고에서 잘못듣고 what more냐고 하니
조지 클루니가 what else라고 가르쳐줘요.
what else 만 나올때는 다른 더 좋은 것은 없다라는 뜻으로 알아들었는데요]
그럼 what more는 다른 것좋은것이 더 필요하냐?의 뜻인가요?

아시는 분 가르쳐 주세요.
맑은 오후 되세요.
IP : 121.151.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '16.4.25 2:09 PM (118.208.xxx.62)

    뭐가 더 필요하냐~ (함축적 의미는 네스프레소가있는데 뭐가더필요하냐)
    what else 는 뭐 다른게 필요하냐~

    둘다 네스프레소가 최고다는 의미인데 what else 가 조지클루니가 찍은 오리지널광고에 나왔으니 고쳐주는거죠~

  • 2. 원글입니다.
    '16.4.25 2:25 PM (121.151.xxx.26)

    아이고 고맙습니다.
    영어라서 뭐 다른 말인가 하는 두려움에 ^^

  • 3. ..
    '16.4.25 2:30 PM (175.192.xxx.186)

    what else 너 보다 더 좋은게 what more 너야.. 말이 되나?

  • 4.
    '16.4.25 2:35 PM (180.224.xxx.91)

    What more? 더 뭐?

    What else? 더 있어?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
552083 렌터카는 하루전에도 예약이 가능한가요? 2 몰라서 2016/04/25 651
552082 성격좋은 여자는 어떤 여자에요? 7 .. 2016/04/25 5,782
552081 남자에게 차이고 일주일간 얼굴 퉁퉁 부었는데 ... 2 ㅈㅈ 2016/04/25 1,314
552080 43세 3kg 뺐는데, 체지방 아직 많대요. 4 .. 2016/04/25 2,551
552079 연애 초보때는 이렇게 결혼하고 싶은건지 ㅁㅁ 2016/04/25 787
552078 새벽에 너무 춥지않나요 ?? 12 오메 2016/04/25 2,899
552077 남편때매 질문요 2 비비99 2016/04/25 654
552076 보험가입한지 얼마안돼서 식욕억제제 처방가능한가요? 5 ㅇㅇ 2016/04/25 1,563
552075 미국 유럽남녀들도 조건 많이 따지나요 18 ㅇㅇ 2016/04/25 6,111
552074 밥으로 끼니 안먹고 9 2016/04/25 2,237
552073 무향 바디로션에 향수 섞어바르면 어떨까요? 4 마이마이 2016/04/25 3,573
552072 일상으로의 초대 - 신해철 5 123 2016/04/25 1,922
552071 중고등 공부 잘 하는 애들은 도서관 독서실 안가죠? 5 도서관 2016/04/25 3,061
552070 만나는 사람이 중요하긴 5 ㅇㅇ 2016/04/25 1,568
552069 울릉도 사올만한거 1 5월 2016/04/25 780
552068 왕좌의 게임 시즌 6이 시작했어요!!!!!!!! 12 미드사랑 2016/04/25 2,101
552067 중3 중국어 공부 .. 어떻게 해야하나요? 5 ㅠㅠ 2016/04/25 1,984
552066 이렇게 미세먼지 심한날이 연속될때 강아지산책 어떻게 하세요? 2 .. 2016/04/25 1,075
552065 본인 브라 사이즈를 어찌 아나요? 9 몰라서 2016/04/25 1,991
552064 익명이 익명한테 명예훼손 소송 할 수 있나요? 4 소송? 2016/04/25 1,318
552063 아이한테 책을 못 읽어줘요 3 ㅇㅇ 2016/04/25 1,035
552062 쯔유 어디에 쓸수있나요? 1 2016/04/25 1,942
552061 미국갈때 굴비 가져가보신분.. 7 hakone.. 2016/04/25 1,401
552060 박쥐자세 ㅅㅇ 2016/04/25 675
552059 “옥시 제품 안팝니다”…불매 동참한 약사 화제 7 샬랄라 2016/04/25 2,031