영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
2107363
아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM
(211.246.xxx.97)
Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM
(160.219.xxx.250)
더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM
(110.9.xxx.236)
뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM
(160.219.xxx.250)
아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))
5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM
(1.232.xxx.217)
문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ
6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM
(114.204.xxx.146)
ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 555861 |
물어볼께요~~ 카카오 티비는 뭔가요? |
카카오 티비.. |
2016/05/09 |
701 |
| 555860 |
왕좌의 게임, 스포 만땅인 곳을 소개해주세요 2 |
음 |
2016/05/09 |
1,362 |
| 555859 |
부모님은 왜 못사는 자식 더 줘야 우애있게 지낸다고 생각하실까요.. 18 |
... |
2016/05/09 |
5,574 |
| 555858 |
분탕질하러 알바들 출동 5 |
알고있다 |
2016/05/09 |
553 |
| 555857 |
아마존 기프트카드 질문이요. 3 |
선물 |
2016/05/09 |
646 |
| 555856 |
일부 호남인의 스톡홀름 증후군 4 |
울퓨리 |
2016/05/09 |
963 |
| 555855 |
택배분실..배상은 누가하나요? 7 |
........ |
2016/05/09 |
1,822 |
| 555854 |
갑상선염 아시는 분 |
샹들리에 |
2016/05/09 |
796 |
| 555853 |
요즘 로즈골드 유행이던데요... 14 |
음 |
2016/05/09 |
9,049 |
| 555852 |
종아리가 아파요 1 |
... |
2016/05/09 |
1,159 |
| 555851 |
지하철이 평일낮인데도 미치겠네요 41 |
.. |
2016/05/09 |
18,206 |
| 555850 |
김종인 비난하는거 문재인욕하는거 아닌가요? 5 |
.... |
2016/05/09 |
600 |
| 555849 |
강아지가 생리 하려는 걸까요? 1 |
.. |
2016/05/09 |
1,048 |
| 555848 |
가습기 살균제 회사 애경도 있어요!! 1 |
네이년 |
2016/05/09 |
688 |
| 555847 |
미국으로 송금하는 절차 복잡한가요? 6 |
?? |
2016/05/09 |
835 |
| 555846 |
집들이로 남의집 애들이 집을 망쳐놓고 갔어요ㅡㅡ 69 |
둥 |
2016/05/09 |
24,975 |
| 555845 |
길에서 아이 앞에서 진한 애정행각 벌이는 커플 보면 어떻게 하세.. 3 |
애정행각 |
2016/05/09 |
1,561 |
| 555844 |
군무원이 공 무원인가요? 8 |
ㅜㅜ |
2016/05/09 |
3,877 |
| 555843 |
혈당 수치 날마다 재고 있는데요 4 |
음 |
2016/05/09 |
1,635 |
| 555842 |
어버이날 당겨서 하신분들.. 20 |
며느리 |
2016/05/09 |
3,078 |
| 555841 |
사주보고 내내 찝찝한 마음 23 |
사별 |
2016/05/09 |
9,195 |
| 555840 |
저 어디가서 상담 받아야 할까요? 3 |
상처 |
2016/05/09 |
997 |
| 555839 |
옥시 피해자 접수, 어디에 하나요? 2 |
클라라 |
2016/05/09 |
2,934 |
| 555838 |
잘 우는 8살 어떻게 하면 좋을까요 |
아 |
2016/05/09 |
1,561 |
| 555837 |
입 안에 빵꾸나는 거... 구내염은 궤양약이 직빵이에요 7 |
빵꾸 |
2016/05/09 |
3,019 |
