영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
2107363
아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM
(211.246.xxx.97)
Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM
(160.219.xxx.250)
더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM
(110.9.xxx.236)
뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM
(160.219.xxx.250)
아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))
5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM
(1.232.xxx.217)
문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ
6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM
(114.204.xxx.146)
ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 549588 |
누가 알아볼까 원글 펑합니다 29 |
ㅇㅇ |
2016/04/20 |
11,287 |
| 549587 |
빌라 개인 계량기 교체 비용이 궁금해요. 1 |
꼬랑꼬랑 |
2016/04/20 |
984 |
| 549586 |
수원역 육교아래 왕사탕 파는 할아버지 아세요? 10 |
.. |
2016/04/20 |
3,518 |
| 549585 |
아이들 시험공부할때 6 |
비상 |
2016/04/20 |
1,650 |
| 549584 |
[화장품] 블러셔 - 제일 무난한 색상 추천 좀 해주세요 10 |
화장품 |
2016/04/20 |
2,115 |
| 549583 |
형제간 돈거래 말인데요. 25 |
고민 |
2016/04/20 |
9,389 |
| 549582 |
고1 아이가 읽을만한 미술관련 도서, 어떤게 있을까요? 2 |
... |
2016/04/20 |
1,060 |
| 549581 |
부모님 의료비가 연말정산에 많이 도움되나요? 6 |
.. |
2016/04/20 |
1,742 |
| 549580 |
피지오겔크림 매니아인분 있나요?? 2 |
궁금 |
2016/04/20 |
4,249 |
| 549579 |
기분 좋거나 기분 흥분되거나 설렐때가 없고 늘 짜증나고 신경질만.. 5 |
ㅡ |
2016/04/20 |
1,725 |
| 549578 |
웃기다고 해야 하나? 어이없다 해야하나? 3 |
지나다 |
2016/04/20 |
1,185 |
| 549577 |
맹물 김치찌개 말씀하신 분 9 |
감사의 글 |
2016/04/20 |
2,804 |
| 549576 |
안경- 미국보다 한국이 싼가요? 16 |
눈뜬장님 |
2016/04/20 |
2,349 |
| 549575 |
가족이 저를 단체로 증오하면 독립이 답 맞나요? 3 |
가족상담 |
2016/04/20 |
1,827 |
| 549574 |
대표이사 면접까지 가면? 4 |
sss |
2016/04/20 |
2,299 |
| 549573 |
염색 블랙빼기가 뭔가요? 1 |
;;;;;;.. |
2016/04/20 |
1,436 |
| 549572 |
옆집 아홉살 초등 남자아이.. 저와 다른 그아이 엄마와의 교육방.. 13 |
.. |
2016/04/20 |
3,389 |
| 549571 |
드루킹? 11 |
뭐지 |
2016/04/20 |
2,240 |
| 549570 |
알파고~알파오~담에 뭐가나올까요~ㅎ |
ᆢ |
2016/04/20 |
751 |
| 549569 |
(기사) 어버이연합 “청와대가 보수집회 지시했다” 24 |
아무렴 |
2016/04/20 |
3,293 |
| 549568 |
어린이 화상영어 어떤가요? |
Jj |
2016/04/20 |
568 |
| 549567 |
오븐에 야채가 들어가면 물이 너무 많이 생겨요 |
오븐 |
2016/04/20 |
516 |
| 549566 |
임플란트대신 브릿지 하신분들~~ 3 |
고민 |
2016/04/20 |
2,844 |
| 549565 |
여자들도 나이들면서 앞머리 탈모로 인해 이마가 넓어지나요? 3 |
이마 |
2016/04/20 |
3,434 |
| 549564 |
어떤 식재료 소화안되세요? 전 챔기름~~ 18 |
위장장애 |
2016/04/20 |
3,294 |
