아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
짧은 번역 조회수 : 1,001
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM (211.246.xxx.97)Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM (160.219.xxx.250)더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM (110.9.xxx.236)뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM (160.219.xxx.250)아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM (1.232.xxx.217)문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM (114.204.xxx.146)ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 564161 | 다운 쟈켓을... 1 | 겨울옷 | 2016/06/07 | 710 |
| 564160 | 시어머니의 잊을 수 없는 감동적인 말 7 | 제가 외국인.. | 2016/06/07 | 3,804 |
| 564159 | 레이온64% 바지를 세탁기에 돌렸는데요ㅠ 1 | 우짜 | 2016/06/07 | 2,133 |
| 564158 | 영화 아가씨 - 잔인한 장면 있나요? 7 | 영화 | 2016/06/07 | 9,268 |
| 564157 | 오이지 만들때요(급해요) 7 | 다시금 | 2016/06/07 | 1,491 |
| 564156 | 영어로..애가 말을 잘 안 들어요..라는 표현을 어떻게.. 7 | 궁금 | 2016/06/07 | 2,836 |
| 564155 | 내일 새우볶음밥 싸서 현장학습 보내면 상할까요? 3 | 캐슈넛 | 2016/06/07 | 1,102 |
| 564154 | 10리터짜리 병에 매실청을 담글려고하는데요 2 | 참맛 | 2016/06/07 | 767 |
| 564153 | 서울에 야경좋은 음식점 추천좀 해주세요^^ 2 | 코스 | 2016/06/07 | 1,275 |
| 564152 | 넬리,새제 여쭈어요 5 | 세탁시재 | 2016/06/07 | 1,770 |
| 564151 | 댓글주신 분들 감사합니다 9 | 나 | 2016/06/07 | 1,519 |
| 564150 | 고1 여름방학때 국어공부 조언부탁드려요 5 | 초보 고등맘.. | 2016/06/07 | 1,862 |
| 564149 | 초딩에 싸구려입맛 바꾸고 싶어요 1 | ㅁㅁㄴ | 2016/06/07 | 644 |
| 564148 | 벽걸이 에어컨 질문이요 1 | 벽렁이 | 2016/06/07 | 856 |
| 564147 | 마흔이면 꽤 오래 산거죠 그쵸. 24 | . . . .. | 2016/06/07 | 6,091 |
| 564146 | 장아찌용 마늘은 보랏빛이 돌고 껍질이 촉촉하지 않나요? 5 | 사기당한 기.. | 2016/06/07 | 1,002 |
| 564145 | 신안 흑산도 성폭행범 중 한 명, 성폭행 전과자 7 | 우마드 | 2016/06/07 | 1,796 |
| 564144 | 신안군 사건, 전라도 사람들 더이상 낙인찍히고 살기 싫으면 선거.. 25 | 결국투표 | 2016/06/07 | 2,971 |
| 564143 | 얼마전 티비에 운동하시는 분 계란 노른자도 같이 먹어라.라고 나.. 3 | 프로그램? | 2016/06/07 | 1,450 |
| 564142 | 요즘 날씨좋아 산에들 많이 가시잖아요? 5 | 82cook.. | 2016/06/07 | 1,754 |
| 564141 | 오늘 면접 봤어요. 5 | 012 | 2016/06/07 | 1,763 |
| 564140 | 오이지 좋아해 큰 일 이에요. 53 | ... | 2016/06/07 | 6,539 |
| 564139 | 거실러그 어떤게 좋나요 2 | .. | 2016/06/07 | 946 |
| 564138 | 여러분이라면 이나이에 어떻게 하시겠어요? 35 | 음 | 2016/06/07 | 6,097 |
| 564137 | 경북대 컴퓨터학부~ 9 | 고딩맘 | 2016/06/07 | 3,226 |