영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
2107363
아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM
(211.246.xxx.97)
Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM
(160.219.xxx.250)
더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM
(110.9.xxx.236)
뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM
(160.219.xxx.250)
아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))
5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM
(1.232.xxx.217)
문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ
6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM
(114.204.xxx.146)
ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 556019 |
제주도에 숙소 예약 안하고 가도 될까요? 8 |
제주 |
2016/05/10 |
2,508 |
| 556018 |
사춘기아들과 1박2일 여름휴가 추천부탁드립니다. |
가지말라고하.. |
2016/05/10 |
619 |
| 556017 |
동인천 서울떡집 아시는분~? 6 |
호롤롤로 |
2016/05/10 |
2,231 |
| 556016 |
부모에 대한 감정이 뭔질 몰라요..ㅠㅠ 6 |
그게 |
2016/05/10 |
1,687 |
| 556015 |
고2 국어 공부가 부족한 아이 인강 추천부탁드립니다. 4 |
국어인강 |
2016/05/10 |
1,536 |
| 556014 |
방이동 사시는분 계신가요? 2 |
.. |
2016/05/10 |
1,647 |
| 556013 |
냉동실에서3-4년 된 새우젓 먹어도 되나요? 4 |
ㅜㅜ |
2016/05/10 |
5,794 |
| 556012 |
미세먼지 대통령 워딩.... 5 |
ㅇㅇㅇ |
2016/05/10 |
1,312 |
| 556011 |
아파트 분양 당첨은 도대체 누가 되는 걸까요? 5 |
나나 |
2016/05/10 |
2,479 |
| 556010 |
아빠랑 중1아들 유럽패키지 추천부탁드려요 5 |
아빠랑 |
2016/05/10 |
1,370 |
| 556009 |
새누리 강릉 권성동.. 검찰 수사 전 청문회 반대 3 |
가습기살균제.. |
2016/05/10 |
797 |
| 556008 |
간수치가 갑자기 올라가보신분들 계시나요? 8 |
..... |
2016/05/10 |
6,865 |
| 556007 |
미용실에서 커트하고 눈썹정리 해달라고 해도 되나요? 8 |
미용실 |
2016/05/10 |
4,931 |
| 556006 |
gauge와 같은 rhyme 의 단어 좀 가르쳐 주세요. 8 |
고민 |
2016/05/10 |
935 |
| 556005 |
식빵으로 피자해도 되나요 7 |
미느 |
2016/05/10 |
1,218 |
| 556004 |
남편의 목표는 저를 끌고 스페인 산티아고 순례길~ 27 |
국제적 개고.. |
2016/05/10 |
6,655 |
| 556003 |
번역좀 해주세요(급해용) 6 |
영어싫어 |
2016/05/10 |
934 |
| 556002 |
영화 대부에서 거절할 수 없는 제안을 하지 6 |
ᆢ |
2016/05/10 |
2,055 |
| 556001 |
심상정 "박 대통령, 너무 무식한 얘기 함부로 하신다&.. 14 |
... |
2016/05/10 |
4,564 |
| 556000 |
폰으로 팩스 보내기 되나요? 17 |
팩스 |
2016/05/10 |
2,069 |
| 555999 |
사직서는 기관장에게 내나요? 1 |
보통 |
2016/05/10 |
592 |
| 555998 |
실업급여 받는게 업주에게 부담이 있나요? 12 |
,, |
2016/05/10 |
6,976 |
| 555997 |
블루투스 스피커 신세계네요 13 |
ㅇㅇ |
2016/05/10 |
5,135 |
| 555996 |
메이크업 베이스 3 |
겔랑 |
2016/05/10 |
2,037 |
| 555995 |
카드명세서 1 |
귀찮다. |
2016/05/10 |
589 |
