(영작 질문) 근심이 깊어지다를 뭐라고 할까요?
작성일 : 2016-04-20 15:07:20
2107275
근심이 깊어지다를..
His concern is getting deepen...
이렇게 하면 될까요?.콩글리쉬가 아닌지 모르겠네요..ㅜ
IP : 223.62.xxx.23
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ......
'16.4.20 4:25 PM
(1.238.xxx.173)
deepen을 동사화해서 his concern deepens 이렇게 쓰는 게 낫지 않을까요?
2. well
'16.4.20 9:08 PM
(160.219.xxx.250)
His worries are running deep - 'run deep' 이 적합한 표현이예요.
His worries begin to run deep.
진행이 막 된거면 첫번째 시작되고 있는 거라면 두번째.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 553717 |
간판 썬팅 하시는 분ㅠ(입구썬팅규제) |
간판썬팅 |
2016/05/02 |
656 |
| 553716 |
개 두마리 산책 어떻게 시키시나요 10 |
ㅇㅇ |
2016/05/02 |
2,234 |
| 553715 |
독박육아하시는 분들 살 어떻게 빼셨나요 31 |
white .. |
2016/05/02 |
4,676 |
| 553714 |
공부머리 없는 아이 입시치뤄보신분.. 8 |
... |
2016/05/02 |
3,112 |
| 553713 |
원어민 영어회화 얼마 정도 하나요? 2 |
알고 싶다 |
2016/05/02 |
1,683 |
| 553712 |
세종시 이사가도 될까요? 4 |
... |
2016/05/02 |
2,225 |
| 553711 |
이것 좀 해석해주세요. ㅜㅜ 1 |
... |
2016/05/02 |
529 |
| 553710 |
허니콤보는. 완전 느끼하네요 2 |
ㅇ |
2016/05/02 |
1,098 |
| 553709 |
전 누군가를 간병하는 데에 최적화된 인간형인가봐요 8 |
피곤하나 보.. |
2016/05/02 |
2,704 |
| 553708 |
시그널 첨부터 보는 중인데요. 5 |
.... |
2016/05/02 |
1,855 |
| 553707 |
노트 5 쓰는데 신세계네요 9 |
".. |
2016/05/02 |
3,487 |
| 553706 |
입주전 공사때문에 잔금이 미리 필요한데요.... 2 |
미엘리 |
2016/05/02 |
1,061 |
| 553705 |
부천 영어과외샘 소개받고싶어요 5 |
빨간 |
2016/05/02 |
881 |
| 553704 |
아이가 저녁부터 갑자기 팔이 저리다고... 5 |
... |
2016/05/02 |
1,456 |
| 553703 |
대인관계 방법좀 알려주세요 4 |
고민 |
2016/05/02 |
1,932 |
| 553702 |
물 사드시는 분들.. 제가 예민한가요? 20 |
음.. |
2016/05/01 |
6,916 |
| 553701 |
집값 폭락해야 집산다는 논리는.. 15 |
ㅋㅋ |
2016/05/01 |
4,223 |
| 553700 |
남편이 잘해주는데 기쁘지않아요 7 |
남편 |
2016/05/01 |
2,833 |
| 553699 |
중2 영어 writing 교재 추천부탁드려요 3 |
하늘처럼 |
2016/05/01 |
1,282 |
| 553698 |
월 1억 벌면 하고 싶은 거 다 해보고 살 수 있을까요? 26 |
몇년후 |
2016/05/01 |
6,975 |
| 553697 |
이런사람은 도대체 뭐하는 사람일까요? 2 |
허허 |
2016/05/01 |
1,331 |
| 553696 |
브라질은 대통령 탄핵하더니..민영화 가속화할거라고 |
미셸테메르 |
2016/05/01 |
746 |
| 553695 |
전현무 제 눈에만 아파보이는 건가요?? 8 |
// |
2016/05/01 |
6,006 |
| 553694 |
노트북 2개 잭으로 연결해서 볼 수 있나요? 5 |
궁금 |
2016/05/01 |
743 |
| 553693 |
이것만 하면 이뻐진다 하는 목록이 있나요? 8 |
오늘은 예쁘.. |
2016/05/01 |
4,266 |
