82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?

??? 조회수 : 1,225
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ???????????
    '16.4.17 9:30 PM (115.21.xxx.61) - 삭제된댓글

    둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.

  • 2. 그게
    '16.4.17 9:36 PM (175.209.xxx.160)

    first grade : 1학년
    first grader : 1학년 학생
    -> 이럴 걸요?
    How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.

  • 3. 학년
    '16.4.18 1:05 AM (67.40.xxx.197)

    I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
566012 흑산도 여교사 성폭행 둘러싼 괴담과 진실은? 5 중앙일보 2016/06/09 5,577
566011 교세라 칼 방사능은? 5 괴롭다 2016/06/09 2,605
566010 사진 찍을 때 치아 드러내고 활짝 웃으시나요? 10 사진 2016/06/09 3,260
566009 임파선 부어보신 분? 4 아퍼 2016/06/09 2,648
566008 깍두기가 짜요 ㅜ 2 흑흑 2016/06/09 3,486
566007 강아지가 아니고 사람같아요. 19 .. 2016/06/09 6,138
566006 남편의 외도 54 썩을 2016/06/09 19,512
566005 맛없는 수박 처리하는 법 4 마요 2016/06/09 2,403
566004 락*락 지퍼달린 지퍼백... 3 어디서 2016/06/09 1,655
566003 세상은 아직 살만한 것 같습니다... 민숭 2016/06/09 1,190
566002 시아버지가 자꾸 술주정하며 밥풀 튀기시는데 이거 참고 살아야하나.. 18 깔끄미 2016/06/09 3,892
566001 일본 플루토늄 331kg 미국 도착 1 플루토늄 2016/06/09 1,534
566000 외국인 선물용 잔잔한 국악 음반 좀 추천해 주세요. 8 국악모름 2016/06/09 1,075
565999 노화 38세가 '고비'.. 가장 많이 늙어" 18 eeee 2016/06/09 8,742
565998 서현진처럼 생기고 싶어요 43 . . 2016/06/09 9,057
565997 미국사는 조카입국,뭘하면좋을까요? 3 이영은 2016/06/09 1,161
565996 영화 "베스트 오퍼" 보신 분들. 25 시네마천국 .. 2016/06/09 2,734
565995 매실장아찌는 그상태로 그냥 먹는건가요. 2 매실장아찌 2016/06/09 1,446
565994 주방에 창문 없는 구조...어떤가요.. 1 .... 2016/06/09 4,273
565993 상조 잘 아시는 분 계신가요? 4 새우볶음탕 2016/06/09 1,084
565992 오해영 부모도 참 불쌍하네요 3 ### 2016/06/09 2,636
565991 골프치시는 82님들 골프시작 얼마만에 필드 나가셨어요? 5 미나리2 2016/06/09 2,310
565990 살면서 손해본 금액 얼마가 최대치였나요 24 소장기 2016/06/09 4,974
565989 혼자노는게 너무좋은데 때론 정상이 아닌거 같아서 걱정됩니다. 9 ..... 2016/06/09 3,033
565988 스피루리나 드시는분 계세요? 8 스포츠 2016/06/09 4,610