first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
2105724
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ???????????
'16.4.17 9:30 PM
(115.21.xxx.61)
-
삭제된댓글
둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.
2. 그게
'16.4.17 9:36 PM
(175.209.xxx.160)
first grade : 1학년
first grader : 1학년 학생
-> 이럴 걸요?
How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.
3. 학년
'16.4.18 1:05 AM
(67.40.xxx.197)
I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
550296 |
찰현미도 건강에 좋은가요? 1 |
건강밥 |
2016/04/20 |
1,377 |
550295 |
노유진 팟케스트 마지막이라니 넘 아쉽네요.. 10 |
아니 왜 |
2016/04/20 |
1,106 |
550294 |
능력이 뛰어난데 인품까지 뛰어난 사람은 3 |
ㅇㅇ |
2016/04/20 |
1,776 |
550293 |
삼년 전 의사가 고혈압 약 먹으라 했는데.... 3 |
... |
2016/04/20 |
3,152 |
550292 |
서울대 대학원 심리학과 잘 아시는 분 6 |
뒤늦게 |
2016/04/20 |
5,959 |
550291 |
육즙이란 게 결국 피 아닌가요? 12 |
ddd |
2016/04/20 |
4,262 |
550290 |
(19인가?)주니어 브라 사이즈요.. 3 |
19 |
2016/04/20 |
2,390 |
550289 |
배에서 꼬르륵소리가 너무 심하게 나요... 3 |
... |
2016/04/20 |
2,213 |
550288 |
일자목인데 C커브 조금 돌아왔네요 32 |
..... |
2016/04/20 |
9,160 |
550287 |
'국정원 동원 의혹' 어버이연합 "폐지 주워 운영 8 |
ㅇㅇㅇ |
2016/04/20 |
1,376 |
550286 |
영어 고수님들께 조언 부탁드립니다!! (한문장만요..) 2 |
00 |
2016/04/20 |
599 |
550285 |
[BIFF를 지지하는 젊은 목소리 23] 양익준 감독의 '난 분.. 2 |
하오더 |
2016/04/20 |
848 |
550284 |
남자 와이셔츠 안에 입을 스킨색 런닝 찾아요~ 2 |
메리야쓰 |
2016/04/20 |
1,440 |
550283 |
분당 역세권 소형아파트 팔겠냐는 전화 계속 오네요 6 |
소형아파트 |
2016/04/20 |
3,130 |
550282 |
미국도 남자가 돈생기면 젊은 여자로 10 |
ㅇㅇ |
2016/04/20 |
3,116 |
550281 |
연예인은 역시 이뻐요 ㅋ 50 |
... |
2016/04/20 |
19,895 |
550280 |
여러분들 좋아하는 신나는 국내가요 하나씩만 추천해주세요~ 6 |
ㅇㅇㅇㅇㅇ |
2016/04/20 |
664 |
550279 |
더민주 부산 국회의원 5명, 새누리행 조경태에 '부담' 9 |
세우실 |
2016/04/20 |
1,740 |
550278 |
초보운전자 주차 하기 12 |
왕초보 |
2016/04/20 |
3,227 |
550277 |
판도라 팔찌 단점좀 얘기해주세요 33 |
판도라 |
2016/04/20 |
8,835 |
550276 |
도와주세요. 문서작성을 할 때 2 |
때인뜨 |
2016/04/20 |
625 |
550275 |
유산균 좋다기에 먹어봤는데 효과가 좋네요 6 |
캬 |
2016/04/20 |
5,117 |
550274 |
혀 클리닉으로 닦으면 효과가 있나요? 4 |
창피하지만... |
2016/04/20 |
1,385 |
550273 |
하자발생했어요. _어떻할까요? |
인테리어 |
2016/04/20 |
565 |
550272 |
세월호리본, 컴퓨터 문자로 영원히 남는다 6 |
코드 |
2016/04/20 |
1,117 |